Sie suchten nach: redningsmann (Norwegisch - Italienisch)

redningsmann
aerosoccorritore

en redningsmann.
- un salvatore.

- min redningsmann.
botto

egentlig er du min redningsmann.
infatti, tu sei il mio salvatore.

jean valjean var min redningsmann!
# jean valjean fu il mio salvatore, quella notte! #

min redningsmann, j.f. sebastian.
lui è il mio salvatore, j.f. sebastian.

kaptein flint er min redningsmann.
- te l'ho appena detto. il capitano flint e' il mio salvatore.

de sier du er redningsmann, caroline.
dicono che sei la loro salvatrice.

-du blir chicagos redningsmann. -jesus!
- appariresti come il salvatore di chicago.

du fikk aldri sett din redningsmann tydelig.
non riuscisti a guardarlo bene l'uomo che ti salvò.

min redningsmann. kan du kjøre meg en tur?
capiti al momento giusto.

jeg er jordens redningsmann. som dere ville henrette.
che tra l'altro e' lo stesso uomo che hai mandato alla sedia elettrica.

en panikkslagen mann drar sin redningsmann med seg i dypet.
l'altro giorno entro in bagno e stava parlando da solo allo specchio.

kan jeg i alle fall få vite hva min redningsmann heter?
posso almeno sapere il nome del mio eroe?

stark ba om en redningsmann og ble fornøyd med en slave.
stark aveva chiesto un redentore... e si è accontentato di uno schiavo.

jesus kristus, vår herre og redningsmann, kan frelse dere.
gesu' cristo, nostro signore e salvatore puo' redirmervi.

en leder vil bli reddet i slaget, og hans redningsmann vil en dag lede.
nella battaglia, un capo verra' salvato e il suo salvatore diventera' capo a sua volta, un giorno.

vår redningsmann kan ikke anklages for befatning... med en multi-morder som phoenix.
non puoi accusare il nostro salvatore di essere associato a... un pluriomicida come phoenix.

mine damer og herrer, en skål for dagens helt... min redningsmann... konstabel john spartan.
signore e signori. per tavore un brindisi all'eroe del momento... il mio salvatore... il detective john spartan.

min miskunn og min festning, min borg og min redningsmann, mitt skjold og den jeg tar min tilflukt til, den som tvinger mitt folk under mig.
mia grazia e mia fortezza, mio rifugio e mia liberazione, mio scudo in cui confido, colui che mi assoggetta i popoli