Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det forklarer skummet.
beh, questo spiega la schiuma.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- han skummet fløten.
- faceva la cresta! - si'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg skummet gjennom det.
- gli ho dato un'occhiata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvilken gir skummet melk?
quale di queste e' alla "crema"?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ja vel, skummet. nei, 2 %.
mi piacerebbe proprio che lo si vedesse dai voti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg skummet noen av sine brev.
ho letto qualche lettera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koffeinfri latte med skummet melk.
decaffeinato con latte scremato. sei un campione.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dette er skummet jeg nevnte!
questa è la gentaglia di cui parlavo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-skummet, helmelk, 2 %, sjokolade?
morgan... bravo ragazzo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg har skummet melk og litt lett yoghurt.
abbiamo del latte scremato, e dei yogurt magri.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en stor latte med skummet og kanel?
perche' altrimenti non hai bisogno di una 1d. ok, ma io... ho una 1d.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alma, vil du blåse skummet av noen øl?
ti va di farti una birra, alma?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- skummet, ekstra sterk, hva? - flott.
- cappuccino con latte scremato ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
havregrøt, skummet melk, bananskiver og brunt sukker.
latte, cereali, banane e e'ucchero di canna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
han gjør egentlig ikke det. han bare nipper litt på skummet.
infatti non beve, sorseggia a malapena la schiuma.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skummet melk. det er vann som lyver og sier at det er melk.
che e' acqua che mente sul fatto di essere del latte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg prØver en lime pai og et stort glass skummet melk, takk.
dammene pure una fetta al lime con un bel bicchiere di latte scremato, se non ti dispiace.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg traff ham i skummet, men vi føler vi har møtt hverandre før.
l'ho conosciuto nella schiuma. abbiamo tutti e due la sensazione di esserci conosciuti prima.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
folk morer seg og innkasserer deres gevinster, som jeg har skummet litt av.
le persone si divertono, incassano le loro vincite, io ne trattengo un po' per me
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skummet forsvinner som bobler, mens det som gagner menneskene forblir på jorden.
[paragonando la rivelazione all'acqua che scende dal cielo, il corano afferma che ogni uomo ne potrà ricevere nella misura della sua ricettività spirituale.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: