Sie suchten nach: billedet (Norwegisch - Latein)

og de byttet sin ære* mot billedet av en okse, som eter gress. / {* 5mo 10, 21.}
misit verbum suum et sanavit eos et eripuit eos de interitionibus eoru

alt dette [sa david], om alt som skal gjøres efter billedet, har herren oplyst mig ved et skrift fra sin hånd.
omnia inquit venerunt scripta manu domini ad me ut intellegerem universa opera exemplari

mens du så på billedet, blev en sten revet løs, men ikke med hender, og den rammet billedet på føttene, som var av jern og ler, og knuste dem.
videbas ita donec abscisus est lapis sine manibus et percussit statuam in pedibus eius ferreis et fictilibus et comminuit eo

og han sa til mig: menneskesønn, løft dine øine mot nord! og jeg løftet mine øine mot nord og fikk se nidkjærhets-billedet nordenfor alterporten ved inngangen.
et dixit ad me fili hominis leva oculos tuos ad viam aquilonis et levavi oculos meos ad viam aquilonis et ecce ab aquilone portae altaris idolum zeli in ipso introit

for en mann skal ikke tildekke sitt hode, eftersom han er guds billede og ære; men kvinnen er mannens ære.
vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est dei mulier autem gloria viri es