Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: elektrisk strøm (Norwegisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Latein

Info

Norwegisch

elektrisk strøm

Latein

fluxio electrica

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

strøm

Latein

fluxus oneris electrici

Letzte Aktualisierung: 2013-08-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

elektrisk ladning

Latein

onus electricum

Letzte Aktualisierung: 2015-04-22
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

da hadde vannene overskyllet oss, en strøm var gått over vår sjel,

Latein

benefac domine bonis et rectis cord

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

en strøm - dens bekker gleder guds stad, den høiestes hellige bolig.

Latein

elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quam dilexit diapsalm

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

de som blev bortrykket før tiden, og under hvis føtter grunnen fløt bort som en strøm,

Latein

qui sublati sunt ante tempus suum et fluvius subvertit fundamentum eoru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

de mettes overflødig av ditt huses fedme, og av dine gleders strøm gir du dem å drikke.

Latein

quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terra

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

derfor undrer de sig når i ikke renner med dem ut i den samme strøm av ryggesløshet, og spotter eder;

Latein

in quo peregrinantur non concurrentibus vobis in eandem luxuriae confusionem blasphemante

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

de utgyder en strøm av ord, de fører frekk tale; alle de som gjør urett, taler store ord.

Latein

quia in manu eius fines terrae et altitudines montium ipsius sun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

se, det går en strøm av ord ut av deres munn; der er sverd på deres leber; for hvem hører det?

Latein

deus locutus est in sancto suo laetabor et partibor sicima et convallem tabernaculorum metibo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

og med det samme folket kom inn i skogen, fikk de se en hel strøm av honning; men ingen av folket førte sin hånd til munnen av frykt for eden.

Latein

ingressus est itaque populus saltum et apparuit fluens mel nullusque adplicuit manum ad os suum timebat enim populus iuramentu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

en strøm av ild fløt frem og gikk ut fra ham; tusen ganger tusen tjente ham, og ti tusen ganger ti tusen stod foran ham; retten blev satt, og bøker blev åpnet.

Latein

fluvius igneus rapidusque egrediebatur a facie eius milia milium ministrabant ei et decies milies centena milia adsistebant ei iudicium sedit et libri aperti sun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

tal og si: så sier herren, israels gud: se, jeg kommer over dig, farao, egyptens konge, du det store sjøuhyre, som ligger midt i dine strømmer, som sier: mig tilhører min strøm, jeg har selv gjort den.

Latein

loquere et dices haec dicit dominus deus ecce ego ad te pharao rex aegypti draco magne qui cubas in medio fluminum tuorum et dicis meus est fluvius et ego feci memet ipsu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,341,740 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK