Sie suchten nach: israel (Norwegisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Latein

Info

Norwegisch

israel

Latein

israel

Letzte Aktualisierung: 2014-05-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

efter akabs død falt moab fra israel.

Latein

praevaricatus est autem moab in israhel postquam mortuus est aha

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

således utryddet jehu ba'al av israel.

Latein

delevit itaque hieu baal de israhe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

israel sie: hans miskunnhet varer evindelig!

Latein

beati qui scrutantur testimonia eius in toto corde exquirent eu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

samuel dømte israel så lenge han levde.

Latein

iudicabat quoque samuhel israhel cunctis diebus vitae sua

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

hør, israel! herren vår gud, herren er en.

Latein

audi israhel dominus deus noster dominus unus es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

nogen tid efter begynte ammons barn krig mot israel.

Latein

in illis diebus pugnabant filii ammon contra israhe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

vent på herren, israel, fra nu og inntil evig tid!

Latein

si introiero in tabernaculum domus meae si ascendero in lectum strati me

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

hvor fagre er dine telt, jakob, dine boliger, israel!

Latein

quam pulchra tabernacula tua iacob et tentoria tua israhe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

og abraham fikk sønnen isak. isaks sønner var esau og israel.

Latein

generavit autem abraham isaac cuius fuerunt filii esau et israhe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

efter ham var piratonitten abdon, hillels sønn, dommer i israel.

Latein

post hunc iudicavit in israhel abdon filius hellel farathonite

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

så sendte israel bud til sihon, amorittenes konge, og lot si:

Latein

misit autem israhel nuntios ad seon regem amorreorum dicen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

israel derimot, som søkte rettferdighetens lov, de vant ikke frem til denne lov.

Latein

israhel vero sectans legem iustitiae in legem iustitiae non perveni

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

dessuten leide han i israel hundre tusen djerve stridsmenn for hundre talenter sølv.

Latein

mercede quoque conduxit de israhel centum milia robustorum centum talentis argent

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

da sang israel denne sang: vell op, du brønn! hils den med sang!

Latein

tunc cecinit israhel carmen istud ascendat puteus concineban

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

fryd dig storlig, sions datter! rop høit, israel! gled dig og fryd dig av fullt hjerte, jerusalems datter!

Latein

lauda filia sion iubilate israhel laetare et exulta in omni corde filia hierusale

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

israels stammefyrster var: for rubenittene elieser, sikris sønn, for simeonittene sefatja, ma'akas sønn,

Latein

porro tribubus praeerant israhel rubenitis dux eliezer filius zechri symeonitis dux saphatias filius mach

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,053,286 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK