Sie suchten nach: leder (Norwegisch - Latein)

gud, han er mitt sterke vern og leder den ulastelige på hans vei.
deus qui accingit me fortitudine et conplanavit perfectam viam mea

hvem vil føre mig til den faste by? hvem leder mig inn til edom?
scrutetur fenerator omnem substantiam eius et diripiant alieni labores eiu

han leder de saktmodige i det som rett er, og lærer de saktmodige sin vei.
ne perdas cum impiis animam meam et cum viris sanguinum vitam mea

du fører ved din miskunnhet det folk som du forløste; du leder dem ved din kraft til din hellige bolig.
dux fuisti in misericordia tua populo quem redemisti et portasti eum in fortitudine tua ad habitaculum sanctum tuu

for vi har funnet at denne mann er en pest og en opvigler blandt alle jøder rundt om i verden og en leder for nasareernes sekt;
invenimus hunc hominem pestiferum et concitantem seditiones omnibus iudaeis in universo orbe et auctorem seditionis sectae nazarenoru

for han er vår gud, og vi er det folk han før, og den hjord hans hånd leder. vilde i dog idag høre hans røst!
adferte domino patriae gentium adferte domino gloriam et honore

la dem fare! de er blinde veiledere for blinde; men når en blind leder en blind, faller de begge i grøften.
sinite illos caeci sunt duces caecorum caecus autem si caeco ducatum praestet ambo in foveam cadun

gi mig nu visdom og kunnskap, så jeg kan være leder og fører for dette folk! for hvem kunde ellers dømme dette ditt folk som er så stort?
da mihi sapientiam et intellegentiam ut egrediar coram populo tuo et ingrediar quis enim potest hunc populum tuum digne qui tam grandis est iudicar

og de begynte å føre klagemål imot ham og sa: denne mann har vi funnet vill-leder vårt folk og forbyder å gi keiseren skatt, og sier om sig selv at han er messias, en konge.
coeperunt autem accusare illum dicentes hunc invenimus subvertentem gentem nostram et prohibentem tributa dari caesari et dicentem se christum regem ess

lede
curo