Sie suchten nach: alt er love (Norwegisch - Lettisch)

kanskje alt er miner ...
varbūt tās visas ir mīnas ...

fjern jobbene automatisk når alt er ferdig
pēc pabeigšanas automātiski noņemt darbus

bytt raskt til et annet dokument som alt er åpent. name
Ļauj ātri pārslēgties uz citu jau atvērtu dokumentuname

mot slike er loven ikke.
lēnprātība, uzticība, pieklājība, atturība, šķīstība. tādiem likums nepretojas.

klarte ikkje starta sertifikathandsamaren. kontroller at alt er rett installert.
neizdevās palaist sertifikātu pārvaldnieku. lūdzu pārbaudiet savu instalāciju.

fann ikkje nokon motor for nøkkelopplisting. kontroller at alt er rett installert.
nav atrasta neveina atslēgas uzskaitoša aizmugure. pārbaudiet savu intalāciju.

fann ikkje nokon soprano- databasemotor. sjå til at alt er rett installert.
nav pieejama soprano datubāzes aizmugure. lūdzu pārbaudiet instalāciju.

openpgp- motoren støttar ikkje nøkkelopplisting. kontroller at alt er rett installert.
openpgp aizmugure neatbalsta atslēgu uzskaitīšanu. pārbaudiet savu instalāciju.

system for dataassistert oversettelse. ikke oversett det som alt er oversatt! @ title
datorizēta tulkošanas sistēma. Ļaut netulkot to, kas jau reiz iztulkots. @ title

s/ mime- motoren støttar ikkje nøkkelopplisting. kontroller at alt er rett installert.
s/ mime aizmugure neatbalsta atslēgu uzskaitīšanu. pārbaudiet savu instalāciju.

men jesus sa til ham: om jeg formår? - alt er mulig for den som tror.
un tūdaļ zēna tēvs iesaucās un raudādams sacīja: es ticu, kungs, palīdzi manai neticībai!

mappa «% 1 » finst alt. er du sikker på at du vil pakka ut her?
mape '% 1' jau pastāv. vai tiešām vēlaties atspiest tajā?

om eit varsel skal spretta opp når ein mottek ei ny melding sjølv om samtala alt er open, men ikkje i fokus.
vai rādīt izlecošo paziņojumu, saņemot jaunu ziņojumu, kad tērzēšanas logs jau ir atvērts, bet nav fokusēts.

for kristus er lovens ende, til rettferdighet for hver den som tror.
jo likuma gala mērķis ir kristus, kas katram ticīgajam sagādā attaisnojumu.

klarte ikkje starta gnupg- loggvisar (kwatchgnupg). kontroller at alt er rett installert.
neizdevās palaist gnupg žurnāla skatītāju (kwatchgnupg). lūdzu pārbaudiet jūsu instalāciju.

derfor, alt det i vil at menneskene skal gjøre imot eder, det skal også i gjøre imot dem; for dette er loven og profetene.
tātad visu, ko jūs vēlaties, lai cilvēki jums darītu, dariet jūs viņiem, jo tā ir bauslība un pravieši!

vel standard jobbval for denne skrivaren. desse vala vert lagde til alle jobbar som kjem til utskriftstenaren, med mindre dei alt er valde i utskriftsprogrammet.
norādiet noklusētās darba opcijas šim printerim. darbiem, kas pienāks uz šo printeri, uzstādīs šīs opcijas, ja vien programma nebūs jau norādījusi citas.

nedbryt ikke guds verk for mats skyld! alt er vel rent, men det er ondt for det menneske som eter med samvittighets-anstøt;
neposti dieva darbu ēdiena dēļ! viss gan ir šķīsts, bet cilvēkam, kas ēd un apgrēcinās, tas ir par ļaunu.

derfor, dersom nogen er i kristus, da er han en ny skapning; det gamle er forganget, se, alt er blitt nytt!
tātad, ja kas ir kristū, tas ir jauns radījums; vecais ir pagājis; lūk, viss kļuvis jauns.

trykk denne knappen for å velja ei fil som inneheld reglar for programtillegg. desse reglane vert slått saman med dei som alt er i lista. like oppføringar vert ignorerte.
noklikšķiniet šo pogu, lai izvēlētos failu, kas satur iespraudņu politikas. Šīs politikas tiks apvienotas ar esošajām. dubultie ieraksti tiek ignorēti.