Sie suchten nach: sammenlikning (Norwegisch - Polnisch)

tverrkulturell sammenlikning
porównanie międzykulturowe

binær sammenlikning
porównanie binarne

3- veis sammenlikning
porównanie 3 plików/ katalogów

klarte ikke finne filer for sammenlikning.
nie można znaleźć plików do porównania.

binær sammenlikning av hver fil. (standard)
binarne porównanie dla każdego pliku (domyślne)

sammenlikning maksimalt fire produkter kan sammenliknes om gangen
porównaj teraz jednocześnie można porównać najwyżej cztery produkty

iu- feil ved sammenlikning av fil% 1 med% 2.
błąd we/ wy podczas porównywania pliku% 1 z% 2!

verktøy for sammenlikning og fletting av filer og mapper
narzędzie do porównywania i łączenia plików i katalogów

endring av denne fargen får bare virkning når neste mappe- sammenlikning utføres.
zmiana tych kolorów będzie miała efekt po rozpoczęciu następnego porównania katalogów.

stol på størrelse og dato, men bruk binær sammenlikning hvis datoen ikke stemmer (utrygt)
ufaj rozmiarowi i dacie, ale użyj porównania binarnego jeśli data się nie zgadza (niebezpieczne)

synkronisatorvinduet inneholder data fra en tidligere sammenlikning, hvis du går ut vil disse dataene gå tapt. er du sikker på at du vil avslutte?
okno synchronizatora zawiera dane z poprzedniego porównania. jeśli je zamkniesz, te dane będą stracone. czy na pewno chcesz wyjść?

med ujevne mellomrom foretas en intern sammenlikning av opplysninger fra dette nettstedet og lister fra våre andre nettsteder og andre deler av konsernet, slik at doble oppføringer kan fjernes.
informacje zebrane za pomocą różnych witryn firmy logitech i przez różne podmioty z rodziny firmy logitech mogą być porównywane wewnętrznie w celu wyeliminowania duplikatów.

gjør en full analyse og vis statistikk i ekstra kolonner. (langsommere enn binær sammenlikning, mye langsommere for binære filer.)
wykonaj pełną analizę i pokaż statystyki w dodatkowych kolumnach. (wolniejsze niż porównanie binarne i znacznie wolniejsze dla plików binarnych.)

anta at filer er like hvis endringsdatoene og størrelsene er like. hvis datoene ikke er like, men størrelsene er like, så bruk binær sammenlikning. nyttig for store mapper eller langsomme nett.
zakłada że pliki są identyczne jeśli ich data modyfikacji i rozmiar są identyczne. jeśli data modyfikacji nie jest identyczna, używa porównania binarnego. jest to użyteczne przy dużych katalogach lub wolnych połączeniach sieciowych.