Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vanlige spørsmål fra arbeidsgivere
snabba frågor från arbetsgivare
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgivere krever også ofte vandelsattest.
arbetsgivare kräver vanligen också ett intyg som styrker god vandel, t.ex. ett utdrag ur polisens belastningsregister.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• anbefale deg til potensielle arbeidsgivere.
• rekommendera dig till potentiella arbetsgivare.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgivere krever som oftest vandelsattest.
arbetsgivare kräver i allmänhet ett intyg som styrker god vandel, t.ex. ett utdrag ur polisens belastningsregister.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tidligere arbeidsgivere kan oppgis som referanser.
tidigare arbetsgivare kan ge referenser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rekruttering i europa en veiledning for arbeidsgivere
rekrytera i europa en vägledning för arbetsgivare
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgivere liker ikke adresser som er for fantasifulle.
arbetsgivare är inte så förtjusta i alltför mycket fantasi i din adress.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eures bistår europeiske arbeidsgivere med profesjonell rekrutteringsrådgivning.
eures erbjuder professionell rådgivning i rekryteringsfrågor för europeiska arbetsgivare.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgivere tror på det du sier om vitnemål, grader osv.
arbetsgivarna tror på vad du säger om dina betyg, intyg m.m.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgivere forventer at kandidatene framstår fra sin beste side.
arbetsgivare förväntar sig att en sökande gör sitt bästa för att göra ett gott intryck.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgivere foretrekker vanligvis at søknaden sendes direkte til dem.
arbetsgivare föredrar att ansökan skickas direkt till dem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgivere kan også skriftlig gi melding til ess om ledige stillinger.
arbetsgivare kan också skicka in anmälningar om lediga tjänster per vanlig post till ess.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgivere vil på forespørsel gi tilbakemelding til kandidatene som ikke får jobben.
arbetsgivare kan på begäran ge feedback till sökande som inte fick tjänsten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgivere vil som regel vektlegge kandidatens generelle framtoning/klesstil.
arbetsgivare uppmärksammar vanligen den sökandes allmänna uppträdande och klädsel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i grenseregioner kan eures bistå med å: matche arbeidsgivere og jobbsøkere,
i gränsregioner erbjuder eures: matchning av arbetsgivare och arbetssökande,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikke snakk om dine tidligere arbeidsgivere, kolleger eller selskap. vær taktfull.
diskutera inte tidigare arbetsgivare, tidigare kolleger eller företag där du arbetat tidigare. var taktfull.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeidsgiverne sjekker opplysningene om kandidatenes tidligere jobber ved å ringe til tidligere arbeidsgivere.
arbetsgivare kontrollerar informationen om den sökandes senaste anställningar genom telefonsamtal till tidigare arbetsgivare.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
•vis interesse for stillingen og selskapet, •snakk aldri negativt om tidligere arbeidsgivere.
•tala om positiva erfarenheter på tidigare arbetsplatser. •visa intresse för tjänsten och företaget.•tala aldrig negativt om tidigare arbetsgivare.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: