Sie suchten nach: du er rå (Norwegisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Schwedisch

Info

Norwegisch

du er rå

Schwedisch

Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

du er klar!

Schwedisch

du är klar att sätta igång!

Letzte Aktualisierung: 2012-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

du er god!

Schwedisch

du rockar!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Norwegisch

du er forkastet!

Schwedisch

utstött skall du vara

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Norwegisch

du er så flink

Schwedisch

you are so good

Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er i sikkerhet.

Schwedisch

du är en av dem som är skyddade [mot all fara]!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er nå en fan.

Schwedisch

du är nu en beundrare.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er veldig flink

Schwedisch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er bare en advarer.

Schwedisch

du är bara en varnare.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er den mektige, vise.

Schwedisch

förlåt oss [våra synder]! du är den allsmäktige, den vise!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

du er den beste los.’»

Schwedisch

ingen kan leda människorna till deras bestämmelse som du!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

når du er ute og reiser

Schwedisch

uppsikt även när du är borta

Letzte Aktualisierung: 2012-08-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er blitt koblet fra

Schwedisch

du har kopplats ner

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er den beste forsørger!»

Schwedisch

du är den bäste försörjaren."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

du er den som hører bønn.»

Schwedisch

du bönhör den som ber."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

du er den mektige, den vise.»

Schwedisch

du är den allsmäktige, den allvise."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

du er vår herre og mester.

Schwedisch

du är vår beskyddare!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er den hørende, den allvitende.

Schwedisch

du är den som hör allt, vet allt.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er nå merket som borte.

Schwedisch

du anges nu som borta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Norwegisch

du er så flink til å fikse

Schwedisch

du är så bra på att fixa härliga stunder

Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,755,552 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK