Sie suchten nach: energikilder (Norwegisch - Schwedisch)

bioelektriske energikilder
bioelektriska energikällor

fornybare energikilder bidro med 14 % av eus bruttoelektrisitetsforbruk i 1999.
förnybara energikällor svarade för 14 % av eu:sbruttokonsumtion av el 1999.

Økt støtte til fornybare energikilder vil anspore til innovasjon og nye teknologier.
Ökat stöd till förnybara energikällor kommer a stimulera innovation och ny teknik.

dette understreker behovet for enfortsatt styrking av støtten til fornybare energikilder.
detta understryker behovet av attytterligare stärka stödet för förnybara energikällor.

Å skape gunstige vilkår for fornybare energikilder er helt vesentlig for å øke deres markedsandel.
a skapa gynnsamma villkor för förnybara energikällor är e grundläggande krav för a öka deras marknadsandel.

andelen av forsknings- ogutviklingsbudsjettet bestemt for fornybare energikilder ogenergiøkonomisering økte, men avtok absolutt sett.
den andel av forsknings- ochutvecklingsbudgeten som avsåg förnybara energikällor ochenergihushållning ökade, men minskade i absoluta tal.

veksten i fornybar elektrisitet må komme fra andre fornybare energikilder, som vind, biomasse, solenergi og små vannkraftverk.
en framtida ökning av förnybar el måste komma från andra förnybara energikällor, som vindkra', biomassa, solkra' och småskalig va enkra'.

i noen tilfeller kan naturkapital som er utarmet erstattes med andre typer kapital, som ikkefornybare energiressurser som brukes til å utvikle og investere i fornybare energikilder.
i vissa fall kan naturkapital som utarmats ersättas med andra typer av kapital, såsom när ickeförnybara energikällor används för att utveckla och investera i förnybara energikällor.

til tross for at både total energi og elektrisitet fra fornybare kilderøker, viser dagens trender at de ikke vil være nok til å oppfylle eus veiledende mål for fornybare energikilder.
trots att både total energi och elektricitet från förnybar energifortsätter att öka, kommer de inte att uppnå eu:s vägledande målför förnybar energi, om den nuvarande utvecklingstendensen håller i sig.

de omgivende konsentrasjoner av so„, bly og pm 10 har falt i løpet av det siste tiåret takket være renere brensel og energikilder og mer effektiv forbrenning.
halterna i luften av so.„ bly och pm,0 senaste decenniet tack vare renare bränslen och energikällor och effektivare förbränningsteknik.

som opprinnelig ble laget for å studere fornybare energikilder for strømmarkedet, til å analysere hvordan dette miljøkompatible “biomassepotensialet” kunne brukes så kostnadseffektivt som mulig i et miljøperspektiv.
utvecklades för att studera elmarknaderna, för att analysera hur denna miljömässigt hållbara ”biomassepotential” skulle utnyttjas på det miljömässigt mest kostnadseffektiva sättet.

likeledes må veksten i elektrisk kraft frafornybare energikilder måtte økes omtrent til det dobbelte for at eus veiledende mål om at 22,1 % av brutto strømforbruk innen2010 skal komme fra fornybare energikilder, skal kunne nås.
påliknande sätt måste ökningstakten för elektricitet från förnybaraenergikällor vara grovt räknat dubbelt så hög för att eu:svägledande mål att 22,1 % av bruttoförbrukningen av el skallkomma från förnybara energikällor år 2010 skall nås.

det forventes ikke at overgangen fra kull til naturgass vil fortsetteetter 2010. Økt kraftproduksjon med fossilt brensel, en langsomvekst i kraftproduksjonen med fornybare energikilder samtnedgangen i produksjonen av kjernekraft etter hvert somnedleggingen av kjernekraftanlegg kommer i gang, vil derforsannsynligvis føre til økte utslipp avkarbondioksid. karbondioksid.
Övergången från kol till naturgas väntas inte fortsätta efter 2010.det är då sannolikt att en ökad elproduktion från fossila bränslen,en långsam utveckling för elproduktionen från förnybara källoroch en minskad kärnkraftsbaserad elproduktion närkärnkraftsanläggningar börjar stängas kommer att leda till ökadekoldioxidutsläpp.