Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tema med realistiske diamanter. name
un tema basado en diamantes de apariencia real. name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spill blir mer realistiske og oppslukende.
los juegos son más realistas y absorbentes: puede sentir todos los golpes, choques explosiones y efectos.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
simuleringsspill skal være så realistiske som overhodet mulig.
acercarse todo lo posible a la realidad es el objetivo de los juegos de simulación.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
realistiske pedaler gir deg detaljkontroll over gass og brems.
los pedales de gran realismo ofrecen una respuesta de acelerador y freno precisa.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
realistiske pedaler gir deg god kontroll over gass og brems.
los pedales de gran realismo ofrecen una respuesta de acelerador y freno precisa.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et spillratt med motstandsfeedback som gjør bilspill for wii™ mer realistiske.
un volante de carreras con force feedback que hace más realista la experiencia automovilística con wii™.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les mer om hvordan logitech og playseat kan gjøre spill enda mer realistiske.
descubra cómo logitech y playseat consiguen que se sienta el juego como algo real.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
denne kontrolleren har alle funksjoner, og gjør bilspill mer realistiske enn andre kontrollere.
este mando con todas las funciones hace que las carreras sean mucho más reales que con otros mandos.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uansett hvilken spillkonsoll du har, kan logitech tilby spilltilbehør som gjør simuleringsspill mer realistiske.
con los periféricos de juegos de logitech obtendrá un nuevo nivel de realidad en las simulaciones, independientemente de su juego o consola.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
vellykket gjennomføring forutsetter at det settes klare, realistiske mål og at det innes mekanismer til å måle framgangen med.
el éxito de su implementación dependerá del establecimiento de unas metas claras y realistas, junto con unos mecanismos destinados a efectuar el seguimiento de sus progresos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men selv de mest realistiske alternativene for å redusere utslippene vil ikke få ozonnivåene tilstrekkelig ned til å forhindre negative virkninger på menneskers helse og økosystemene.
no obstante, ni las opciones más realistas encaminadas a reducir las emisiones disminuirán los niveles de ozono lo suficiente para prevenir efectos adversos sobre la salud humana y los ecosistemas antes de esa fecha.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
med våre realistiske spillratt får du alt du trenger til å skape et forsprang, fra autentiske pedaler og motstandsfeedback til 900-graders rattutslag.
con componentes como pedales auténticos, force feedback y rotación de 240 grados del volante, nuestros volantes de carreras ofrecen lo que necesita para obtener la ventaja.
Letzte Aktualisierung: 2011-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvordan stjerner tegnes: 0=« realistiske farger », 1=« ensfarget rød », 2=« ensfarget hvit »
el método para representar las estrellas: 0=«color realista »; 1=«rojo sólido »; 2=«negro sólido »; 3=«blanco sólido ».
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
våre usb-hodetelefoner og høyttaleranlegg omgir deg med hørbar informasjon både presist og realistisk.
nuestros sistemas de altavoces y cascos telefónicos usb le rodearán con un sonido realista con el que no se perderá nada.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität: