Sie suchten nach: tretti (Norwegisch - Spanisch)

tom blir tretti i mars.
tom cumple treinta años en marzo.

hetitten uria - i alt syv og tretti.
urías el heteo. entre todos eran treinta y siete

og av asener tretti tusen og fem hundre
de 30.500 asno

sena'as barn, tre tusen ni hundre og tretti.
los hijos de senaa, 3.930

da salah var tretti år gammel, fikk han sønnen eber.
cuando sélaj tenía 30 años, engendró a heber

da serug var tretti år gammel, fikk han sønnen nakor.
cuando serug tenía 30 años, engendró a nacor

da eber var fire og tretti år gammel, fikk han sønnen peleg.
cuando heber tenía 34 años, engendró a peleg

da arpaksad var fem og tretti år gammel, fikk han sønnen salah.
cuando arfaxad tenía 35 años, engendró a sélaj

men er det en kvinne, da skal du verdsette henne til tretti sekel.
si es mujer, la valorarás en 30 siclos

av gersoms barn joel, den øverste, og hans brødre, hundre og tretti,
de los hijos de gersón, el principal era joel, y sus hermanos, 130

david samlet atter alt utvalgt mannskap i israel - tretti tusen mann.
david volvió a reunir a todos los escogidos de israel, 30.000 en total

david var tretti år gammel da han blev konge, og han regjerte i firti år.
david tenía 30 años cuando comenzó a reinar, y reinó 40 años

han er en veteran i teknologibransjen, med tretti års erfaring i europa, usa og andre land.
es un veterano del sector tecnológico internacional, en el que cuenta con más de treinta años de experiencia de gestión, marketing y estrategia de productos.

josias var åtte år gammel da han blev konge, og han regjerte en og tretti år i jerusalem.
josías tenía 8 años cuando comenzó a reinar, y reinó 31 años en jerusalén

dette var de av israels barn som blev mønstret, seks hundre og ett tusen, syv hundre og tretti.
Éstos fueron los contados de los hijos de israel: 601.730

de av dem som blev mønstret efter sine ætter og familier - var to tusen, seks hundre og tretti.
contados según sus clanes y sus casas paternas, eran 2.630

asael, joabs bror, var blandt de tretti; likeså elhanan, sønn av dodo, fra betlehem,
también estaban entre los treinta: asael, hermano de joab; eljanán hijo de dodo, de belén

denne benaja var en helt blandt de tretti og stod over de tretti, og ved hans hær-deling var hans sønn ammisabad.
este benaías era uno de los treinta valientes, y estaba al mando de los treinta. en su división estaba su hijo amisabad

da adam var hundre og tretti år gammel, fikk han en sønn i sin lignelse, efter sitt billede; og han kalte ham set.
cuando adán tenía 130 años, engendró un hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y llamó su nombre set

da bød kongen etioperen ebed-melek: ta tretti menn med dig herfra og dra profeten jeremias op av brønnen før han dør!
entonces el rey mandó al mismo ebedmelec el etíope, diciendo: --toma contigo treinta hombres de aquí y saca al profeta jeremías de la cisterna antes que muera