Sie suchten nach: kjente (Norwegisch - Thai)

kjente programmer
โปรแกรมที่รู้จัก

undervist mennesket om ting det ikke kjente.
ผู้ทรงสอนมนุษย์ในสิ่งที่เขาไม่รู้

kjente ikkje igjen oppstartsvalet: %d
ไม่รู้จักตัวเลือกของการเรียกโปรแกรม: %d

og moses kjente frykt i sitt indre.
มูซาจึงรู้สึกกลัวขึ้นในตัวของเขา

josef kjente sine brødre, men de kjente ikke ham.
โยเซฟรู้จักพวกพี่ชาย แต่พวกพี่หารู้จักท่านไม

tidligere gav vi abraham hans rettskaffenhet, for vi kjente ham.
และโดยแน่นอน เราได้ให้ความเฉลียวฉลาดแก่อิบรอฮีม แต่ครั้งก่อน โดยที่เรารู้จักเขาดี

men deres øine blev holdt igjen, så de ikke kjente ham.
แต่ตาเขาฟางไปและจำพระองค์ไม่ได

for hvem kjente herrens sinn? eller hvem var hans rådgiver?
เพราะว่า `ใครเล่ารู้จักพระทัยขององค์พระผู้เป็นเจ้า หรือใครเล่าเป็นที่ปรึกษาพระองค

men jesus selv betrodde sig ikke til dem, fordi han kjente alle,
แต่พระเยซูมิได้ทรงวางพระทัยในคนเหล่านั้น เพราะพระองค์ทรงรู้จักมนุษย์ทุกค

og da de gikk ut av båten, kjente folket ham straks igjen,
เมื่อขึ้นจากเรือแล้ว คนทั้งปวงก็จำพระองค์ได้ทันท

eller kjente de ikke sitt sendebud, så de ikke ville vite av ham?
หรือว่าพวกเขาไม่รู้จักร่อซูลของพวกเขาดังนั้นพวกเขาจึงปฏิเสธต่อต้านเขา

inntil det fremstod en annen konge over egypten, som ikke kjente josef;
จนกระทั่งกษัตริย์องค์หนึ่งซึ่งไม่รู้จักโยเซฟได้ขึ้นเสวยราชย

da blev deres øine åpnet, og de kjente ham; og han blev usynlig for dem.
ตาของเขาก็หายฟางและเขาก็รู้จักพระองค์ แล้วพระองค์ก็อันตรธานไปจากเข

han var i verden, og verden er blitt til ved ham, og verden kjente ham ikke.
พระองค์ทรงอยู่ในโลก และพระองค์ได้ทรงสร้างโลก และโลกหาได้รู้จักพระองค์ไม

så kom josefs brødre, og trådte inn til ham. han kjente dem, mens han var fremmed for dem.
และพี่น้องของยูซุฟได้มา แล้วเขาไปหาเขา ยูซุฟจำพวกเขาได้ แต่พวกเขาจำยูซุฟไม่ได้

trend () - funksjonen beregner en tallfølge basert på en lineær regresjon av kjente verdipar.
ฟังก์ชัน asinh () ใช้คำนวณหาค่า inverse hyperbolic sine ของ x โดยค่าที่เป็น hyperbolic sine คือ x

kjente bare de vantro den tid da de verken kan berge ansikt eller rygg mot ilden, og de ikke hjelpes kan!
หากบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธารู้ว่า พวกเขาไม่สามารถที่จะป้องกันไฟจากทางด้านหน้าของพวกเขาและทางด้านหลังของพวกเขา และพวกเขาจะไม่ได้รับความช่วยเหลือ

for eftersom verden ikke ved sin visdom kjente gud i guds visdom, var det guds vilje ved forkynnelsens dårskap å frelse dem som tror,
เพราะตามเรื่องที่เป็นพระสติปัญญาของพระเจ้าแล้ว โลกจะรู้จักพระเจ้าโดยปัญญาไม่ได้ พระเจ้าทรงพอพระทัยที่จะช่วยคนที่เชื่อให้รอดโดยการเทศนาที่โง่เขลานั้

det var noen oppsettsvalg som dette verktøyet ikke kjente igjen. de blir ikke endret, og du kan ikke endre dem med dette verktøyet.
บางตัวเลือกจะไม่สามารถใช้ได้ด้วยเครื่องมือนี้ ซึ่งมันจะแสดงแต่ไม่สามารถจะคลิ้ก, เลือก หรือกระทำกับมันได้

de drev hor i egypten, i sin ungdom drev de hor; der trykket de deres bryster, der kjente de på deres jomfruelige barm.
เธอเล่นชู้ในอียิปต์ เธอเล่นชู้ตั้งแต่สาวๆ ณ ที่นั้นถันของเธอถูกเคล้าคลึง และอกพรหมจารีของเธอก็ถูกจับต้อ