Sie suchten nach: ånde (Norwegisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Tschechisch

Info

Norwegisch

ånde

Tschechisch

dýchání

Letzte Aktualisierung: 2010-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

dårlig ånde

Tschechisch

zápach z úst

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Norwegisch

alt som har ånde, love herren! halleluja!

Tschechisch

všeliký duch chval hospodina. halelujah.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

av guds ånde kommer is, og brede vann bindes.

Tschechisch

také i při svlažování země pohybuje oblakem, a rozhání mračno světlem svým.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

dens ånde tender kull i brand, og luer går ut av dens gap.

Tschechisch

dýchání jeho uhlí rozpaluje, a plamen z úst jeho vychází.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

de omkom for guds ånde, og for hans vredes pust blev de til intet.

Tschechisch

od dchnutí božího hynou, a duchem prchlivosti jeho v nic obracíni bývají.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

som ikke vilde tillate mig å dra ånde, men vilde mette mig med lidelser.

Tschechisch

aniž mi dá oddechnouti, ale sytí mne hořkostmi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Norwegisch

den som har øre, han høre hvad Ånden sier til menighetene!

Tschechisch

kdo má uši, slyš, co duch praví církvím.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,289,444 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK