Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: hete (Norwegisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Norwegisch

Tschechisch

Info

Norwegisch

hete

Tschechisch

vysoká teplota

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

ekstrem hete

Tschechisch

extrémní horko

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Norwegisch

rettelse av hete pixler

Tschechisch

korekce vypálených pixelů

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

"hete" piksler & # 160; …

Tschechisch

vypálené pixely...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Norwegisch

idet de er i den hete ild,

Tschechisch

a hořet budou v ohni planoucím

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

digikam programtillegg for å rette « hete » pikslername

Tschechisch

modul digikamu pro redukci horkých pixelůname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

tørke og hete sluker snevann, dødsriket dem som synder.

Tschechisch

jako sucho a horko uchvacuje vody sněžné, tak hrob ty, jenž hřešili.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

men gud var god mot oss, og bevarte oss fra den hete vindens straff.

Tschechisch

však bůh nám milost uštědřil a ochránil nás před trestem vichru ohnivého,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

hvilende der på sine leier møter de verken solens hete eller bitter kulde.

Tschechisch

spočívati v ní (budou) na lůžkách: viděti nebudou tam slunce žár, vanu ledového;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

og når i ser det blåser sønnenvind, sier i: det blir hete, og det blir så.

Tschechisch

a když od poledne vítr věje, říkáte: bude horko, a býváť.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

fra himmelens ende er dens utgang, og dens omløp inntil dens ende, og intet er skjult for dens hete.

Tschechisch

od končin nebes východ jeho, a obcházení jeho až zase do končin jejich, a ničeho není, což by se ukryti mohlo před horkostí jeho.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

flere skrivebord i denne modulen kan du velge hvor mange virtuelle skrivebord du vil ha, og hva de skal hete.

Tschechisch

virtuální plochy v tomto modulu si můžete nastavit počet a názvy virtuálních pracovních ploch.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

bruk denne knappen for å legge til en ny svartramme- fil til bruk i filteret som fjerner hete piksler.

Tschechisch

tímto tlačítkem přidáte nový soubor černého snímku pro filtr korekce vypálených pixelů.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

de skal ikke hungre mere, heller ikke tørste mere; solen skal heller ikke falle på dem, eller nogen hete;

Tschechisch

nebudouť lačněti ani žízniti více, a nebude bíti na ně slunce, ani žádné horko.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Norwegisch

de sa: «dra ikke ut i heten!» si: «helvetes ild er hetere!»

Tschechisch

rci: "v ohni pekelném bude mnohem horší vedro!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,287,065,655 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK