Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
یہ لڑکی روتی ہے
this girl is crying.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
کیا یہ سفید ہے؟
is it white?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
کیا یہ میرا وہم ہے؟
am i seeing things?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
کیا یہ آپ کا نمبر ہے؟
is this number yours
Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
کیا یہ ممکن ہے آپ مجھے 5ہزارابیانہ دے دیں
is it possible you give me 5ہزارابیانہ
Letzte Aktualisierung: 2017-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
کیا یہ ضیافت اچھی ہے یا زقوم کا درخت؟
is paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
تو کیا یہ جادو ہے یا تمہیں سوجھتا نہیں
"is this then a fake, or is it ye that do not see?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
کیا (یہ صحیح ہے) کہ ہم مرنے والے ہی نہیں؟
"is it (the case) that we shall not die,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
سو کیا یہ جادو ہے یا تمہیں دکھائی نہیں دیتا،
"is this then a fake, or is it ye that do not see?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
کیا یہ مہمانی اچھی ہے یا سینڈھ (زقوم) کا درخت؟
is paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ان کا حال یہ ہے کہ آپ تک نیکی آ تی ہے تو انہیں بفِی لگتی ہے اور کوئی مصیبت آجاتی ہے تو کہتے ہیں کہ ہم نے اپنا کام پہلے ہی ٹھیک کرلیا تھا اور خوش و خرم واپس چلے جاتے ہیں
if good befalleth thee (o muhammad) it afflicteth them, and if calamity befalleth thee, they say: we took precaution, and they turn away well pleased.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: