Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
اما تو را ميكشن .
but they will kill you .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو
but you,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
اما تو آرزوش را داشتی .
because that s your wish .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو داري .
but you do .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. اما تو بايد .
but you should do .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو داخل هستی
but you're inside
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...اما تو خوب هستی
but you're good...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو مي دونستي
but you knew.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو بايد فرار كني .
but you had to run .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
آره . اما تو نميفهمي .
yeah , but you dont understand .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
آره ، اما تو كمكش كردي .
yeah , but you helped , right .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...اما تو روابط دوستيم
but relationships...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو ممکنه خوب نباشي
but you may not be.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...اما تو خیلی احمقانه عمل کردی
but you were so selfish...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما ، تو دست خالی اومدی؟
but did you come empty-handed?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو ميتوني مانع تغييرات بشي .
but you cant stop the change .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو واقعا . معرکه ميزني .
but youre right . youre rapid , you are .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو ، تو اصلا پيشرفت نكردي .
but you , you havent moved at all .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما تو ميتوني کنترلش کني، خب؟
but you can control this, okay?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
من ميخوام مواظبت باشم اما تو از من دوري ميکني .
lve been watching you , even though youve been trying to avoid me .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: