Sie suchten nach: ميارزه (Persisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Persian

English

Info

Persian

ميارزه

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Persisch

Englisch

Info

Persisch

اما به امتحانش ميارزه .

Englisch

but it is worth a chance .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

يا مسيح ، مگه چقدر ميارزه .

Englisch

christ , all this dignity .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

اين اقلا به جون اونا ميارزه .

Englisch

is that at leasttheir lives were about something. .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

آقاي راتکليف ، اين کشته شدن ميارزه .

Englisch

mr ratcliffe , this hangs very well .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

براي تو چقدر ميارزه ده هزار تا خوبه .

Englisch

whats it worth to you ls 1 0,000 okay .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

ممنون ، جک براي من اندازه دنيا ميارزه .

Englisch

thanks , jack . it means the world to me .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

برام مهم نيست چه قدر ميارزه يا شما چي ميخوايد .

Englisch

l dont care what it costs or what you need .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

اين بازي چقدر ميارزه نميدونم ، ارزشش براي تو چقدره .

Englisch

how much for the game l dont know , whats it worth to you .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

راه آهن داره مياد دن زمينت بيشتر ميارزه اگر ازش خارج بشي .

Englisch

railroad is coming , dan your land is worth more with you off it .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

البته ، ولي ميدوني . يک دقيقه سکوت اينجا مليونها ميارزه .

Englisch

sure , but you know one minute here costs billions .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

اون چيپ مذخرف بخاطر موزيکهاي کپي شده ي توش . مليونها دلار ميارزه .

Englisch

that stupid chip contains millions of dollars in pirated music .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

اگه بگي پولها كجاست ، نميشه . يک شانس 10 ميليون دلار ميارزه .

Englisch

not if you tell me where the money is . the mere chance is worth 10 million .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Persisch

بهش گفتم، "ببین از همه اینا گذشته این همش دو دلار میارزه. با خودت ببرش خونه."

Englisch

i said, "look, it's, after all, two dollars. take it home."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,106,999 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK