Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
با یک ویدیو شروع می کنیم
first, a video.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
بنابراین این یک ویدیو نیست.
and so this is not a video.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
سهم دادن در .
kick in .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
جا دادن در عرض
fit width
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
اما ما در مورد یک انسان صحبت میکنیم
but we're talking about a human
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
این یک ویدیو از نمونه اولیه است.
this is a video prototype.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
جا دادن در _عرض صفحه
fit page _width
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
و يا در مورد يک مرد .
were not talking about a man .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
_نشان دادن در نوار چوبالفها
_show in bookmarks bar
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
تماما در مورد يک دختره .
its all about a girl .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اين چيزها در مورد يک خونه نيست .
this is not about a house .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
در مورد يک دختره كه خيلي حساسه .
its about a girl whos very vulnerable .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اومدي در مورد يک مسئله خاص صحبت کني .
you came to discuss a private matter .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
بعدش در مورد يک قرارصحبت ميکنيم ، باشه .
then well talk about a date , okay .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اومدم در مورد يک مسئله مهم باهات صحبت کنم
i came to discuss something important with you.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اين سؤال در مورد يک موضوع ناراحت کننده نيست .
this is not a request , this situation is fixed .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اين آهنگ در مورد يک دختره كه با يک پسر آشنا ميشه .
its all about a girl who digs a guy with a big dick .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
بله ، در مورد يک مريض در واقع يكي از بهترين دوستهام
and yes, it's about a patient. pretty good friend of mine.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اداره ي پليس لوس آنجلس در مورد يک تصادف سؤال داشتم .
los angeles police department . im inquiring about an accident .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اما در مورد يک دعوا توي يک كلوب محلي در شب گذشته ممكنه بدوني .
but you would know about a fight at a local bar last night .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: