Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
@ item mbox account
imap@ item mbox account
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
اخبار@ item dimap account
Ειδήσεις@ item dimap account
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1$s در %2$sjabber account
%1$s στο %2$sjabber account
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
@ label: textbox bugzilla account password
Όνομα χρήστη: @ label: textbox bugzilla account password
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
registration of the user account control support library failed.
Η καταχώρηση της βιβλιοθήκης υποστήριξης του Ελέγχου Λογαριασμού Χρήστη απέτυχε.
Letzte Aktualisierung: 2011-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in order to load the truecrypt driver, you need to be logged into an account with administrator privileges.
Για να φορτώσετε τον οδηγό truecrypt, πρέπει να συνθεθείτε ως διαχειριστής.
Letzte Aktualisierung: 2011-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in order to create a hidden volume you need to be logged into an account with administrator privileges.continue?
Για να δημιουργήσετε κρυφό τόμο πρέπει να έχετε δικαιώματα διαχειριστή.Συνέχεια;
Letzte Aktualisierung: 2011-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please note that in order to format the volume as ntfs you need to be logged into an account with administrator privileges.without administrator privileges, you can format the volume as fat.
Παρακαλώ σημειώστε ότι για να διαμορφώσετε τον τόμο σε ntfs πρέπει να έχετε δικαιώματα διαχειριστή.Χωρίς δικαιώματα διαχειριστή μπορείτε να διαμορφώσετε τον τόμο σε fat.
Letzte Aktualisierung: 2011-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please note that in order to encrypt/format a partition/device you need to be logged into an account with administrator privileges.this does not apply to file-hosted volumes.
Παρακαλώ σημειώστε ότι για να κρυπτογραφήσετε/διαμορφώσετε ένα διαμέρισμα/συσκευή πρέπει να έχετε δικαιώματα διαχειριστή.Αυτό δεν ισχύει για τους τόμους σε αρχεία.
Letzte Aktualisierung: 2011-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
پالایۀ واردات رایانامۀ اُپرا این پالایه ، نامهها را از پوشۀ نامۀ اُپرا وارد میکند. اگر میخواهید همۀ نامهها را به یک حساب در فهرست راهنمای نامۀ اُپرا وارد کنید ، از این پالایه استفاده کنید. فهرست راهنمای حساب) معمولاً ~ /. opera/ mail/ store/ account * (را برگزینید. نکته: رایانامهها به پوشهای وارد میشوند که پس از حسابی که از آن میآیند نامیده شده و پیشوند opera - به آنها اضافه میشود.
Φίλτρο εισαγωγής μηνυμάτων αλληλογραφίας του opera Αυτό το φίλτρο θα εισάγει τα μηνύματα από το φάκελο αλληλογραφίας του opera. Χρησιμοποιήστε το αν θέλετε να εισάγετε όλα τα μηνύματα ενός λογαριασμού στο maildir του opera. Επιλέξτε τον κατάλογο του λογαριασμού (συνήθως: ~ /. opera/ mail/ store/ account *). Σημείωση: Τα μηνύματα θα εισαχθούν σε ένα φάκελο με το όνομα του λογαριασμού από τον οποίο προήλθαν, και με πρόθεμα opera -
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: