Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
once again.
-en gång till.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# to love again #
att älska igen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she iives again.
hon lever igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- we can try again.
- vi kan försöka igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- check again, then recheck.
det gjorde jag sir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
#he wasn't there again today#
han fanns inte där idag igen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-قسم میخورم. باید برم . - swear it again.
- jag svär!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
give me another chance i wanna grow up once again
ge mig en chans till jag vill växa upp igen
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there and back again... a hobbit's tale, by bilbo baggins
dit och tillbaks igen en hobs berättelse av bilbo bagger
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please create a logical drive for this extended partition, and then try again.
skapa en logisk enhet för denna utökade partition och försök igen.
Letzte Aktualisierung: 2013-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the installation of the device driver has failed. please restart windows and then try installing truecrypt again.
installation av drivrutiner misslyckades. starta om windows och försök installera truecrypt igen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
error: a weak or a potentially weak key has been detected. the key will be discarded. please try again.
fel: en svag eller potentiellt svag nyckel har upptäckts. nyckeln kommer att kastas. försök igen.
Letzte Aktualisierung: 2013-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the truecrypt device driver cannot be unloaded.please close all open truecrypt windows first. if it does not help, please restart windows and then try again.
truecrypt-drivrutinen kan inte avslutas.stäng alla öppna truecrypt-fönster. om det inte hjälper, starta om windows och försök igen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'cause tonight's the night) (the world begins again. من نيومدم اينجا که مزاحم انتخابات تو بشم پدر
jag är inte här för att lägga mig i din kampanj, jag vill bara ha en underskrift sen hälsar jag på farfar...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you want to restore volume header of %hs?warning: restoring a volume header also restores the volume password that was valid when the backup was created. moreover, if keyfile(s) were/was necessary to mount the volume when the backup was created, the same keyfile(s) will be necessary to mount the volume again after the volume header is restored.after you click yes, you will select the header backup file.
Är du säker på att du vill återställa huvudet på %hs?varning: Återställning av huvudet medför återställning till det lösenord som sattes när säkerhetskopian gjordes. om nyckelfil(er) användes för montering när säkerhetskopian skapades, kommer de att behövas för att montera volymen igen efter att huvudet återställts.när du klickat ja får du välja säkerhetskopia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: