Sie suchten nach: odpowiedzialności (Polnisch - Arabisch)

kwestie odpowiedzialności dyscyplinarnej).
* القانون الإداري* القانون الاداري - منتديات الحقوق و العلوم القانونية

„syndrom genovese” (rozproszenie odpowiedzialności).
* 1938 - ألمانيا النازية تضم النمسا إلى أراضيها وذلك بعد يوم من احتلالها.

nikt nie wziął odpowiedzialności za ten akt sabotażu.
سقط في يوم الإثنين 27 شباط 13 قتيلاً بمدينة حمص، وذلك إثر قصف بابا عمرو وإطلاق النار في حيي الخضر والحميدية.

#* podnosić aktywność, uczyć samodzielności, odpowiedzialności.
* josh blue، الممثل الكوميدي وفائز الموسم الرابع في مسابقة الكشف عن المواهب الكوميدية المعروفة باسم "last comic standing".

do odpowiedzialności za czyn nie zabroniony nikt nie może być pociągnięty.
* أسرى الحرب.

jest to instrument egzekwowania politycznej odpowiedzialności ministra czy rządu.
في الاتحاد الروسي يُمكن لمجلس النواب (مجلس الدوما) بأغلبية بسيطة (أي ما يساوي 226 صوتًا على الأقل من إجمالي 450 صوتًا) أن يقوم بتمرير اقتراح حجب الثقة عن الحكومة الروسية ككل.

ich główne zadanie to egzekwowanie odpowiedzialności rządu przed parlamentem.
والبرلمان هو تجميع 349 غرفة واحدة مع أعضاء (السويدية : riksdagsledamöter) ، الذين ينتخبون على أساس التمثيل النسبي لولاية مدتها أربع سنوات ثابتة.

kompetencje społeczne określa się bazując na kategoriach odpowiedzialności i autonomii.
فيجب أن تكون كلماتك مترابطة وداخل كيان متماسك.

* poprawa wizerunku firmy poprzez kreowanie społecznej odpowiedzialności biznesu.
يُنظر أيضا لنظام المشاركة هذا كونه صديق للبيئة، وطريقة مستدامة للسفر كون الرحلات المتشاركة تقلل من إنبعاثات الكاربون، والإختناقات المرورية على الطرق، والحاجة إلى مواقف سيارات.

ponadto złożenie przez oskarżonego fałszywych wyjaśnień nie rodzi odpowiedzialności karnej.
* متهم؛ مشتبه به(مصر والمشرق العربي)== مصدر ==

98 ust 2 i 5 ustawy zasadniczej# odpowiedzialności sędziów federalnego trybunału konstytucyjnego
* المحكمة الدستورية العليا المصرية* ديموقراطية* المحكمة الأوروبية العليا

faworyzował pruską szlachtę, którą uważał za ostoję honoru i poczucia odpowiedzialności.
وقد كتب من المفترض أن "هوهنفريدبرغر مارش" ("marsch hohenfriedberger") وهو مارش عسكري يبدو أن فريدرش كتبه لتخليد انتصاره في معركة هوهنفريدبرغ خلال حرب سيليزيا الثانية.

immunitet formalny, czyli uniemożliwiający pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności bez zgody sądu dyscyplinarnego.
وتشمل هذه الحقوق حق بقاء القاضي في منصبه (رغم دخول تعديلات على الدستور المذكور إذ تم إدخال تعديل التقاعد الإجباري للقضاة عند سن 75 سنة) والحق في الحصول على راتب تحدده برلمان كندا (وكانت السلطة التنفيذية قبل ذلك تحدد راتب القاضي).

oddzieleniu od siebie ulega domena działań gospodarczych oraz domena odpowiedzialności polityczno-prawnej.
منذ بداية الأزمة المالية العالمية عام 2008، انخفض عدد الشراكات بين القطاعين العام والخاص بنسبة تزيد عن 40%.

** radziecka agencja tass opublikowała oświadczenie rządu radzieckiego o przyjęciu odpowiedzialności za zbrodnię katyńską.
* 11 يناير - 300،000 في ليثوانيا، يؤيدون استقلالها.

immunitet może też oznaczać ograniczenie odpowiedzialności prawnej danej osoby z tytułu pełnienia przez nią określonej funkcji.
الحصانة البرلمانية هي نوع من الحماية القانونية التي يعطيها الدستور لنواب الشعب في البرلمان كنوع من الحماية السياسية والقانونية حتى يستطيع النائب أن يؤدي وظيفته الدستورية كاملة (كسلطة تشريعية) بعيدا عن تاثير السلطة التنفيذية على أعضاء البرلمان بالترغيب أو الترهيب.

* często są zbyt pewni siebie i niecierpliwi, muszą się dopiero uczyć odpowiedzialności za swoje czyny.
[//simple.wikipedia.org/wiki/generation_y]

mordercy osmusa, o'flaherty'ego i gaido nie ponieśli odpowiedzialności karnej za swoje zbrodnie.
عدة أشهر بعد معركة ميدواي، خلفت قوات سلاح الجو التابعة للبحرية اليابانية ورائها معدلات اصابة متشابهة في كلا من معركة سلومون الشرقية ومعركة سانتا كروز، وكانتا هاتان المعركتان مجتمعتان مع انهاك المقاتلين المستمر خلال حملة سلومون، سبباً في دعم الهبوط الحاد للإمكانيات الميدانية.

członkowie rady państwa mogą być pociągnięci przez odelsting do odpowiedzialności przed trybunałem królestwa, za przestępstwa karne popełnione w czasie sprawowania urzędu.
بذلت من وقت لآخر مقترحات لفصل الكنيسة عن الدولة، مما يعني تعديلا ل§ 2 من الدستور.

== ciągłość działania a outsourcing ==zlecenie podmiotowi zewnętrznemu realizacji określonych usług nie zwalnia usługobiorcy z odpowiedzialności za usługę.
عام 2010، صدر معيار asis/bsi bcm.01:2010.