Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ketonową
Р доп иж н, п им щи еасвн поут о тз тп а рдл иее про о як, р еи р еа лкртеи рдки т ои и з п оъж тлн еид т ве ее ал двн одлнт н м яоо грие пр ои е м нтуц я л рм, нбю аао теяео а лк т ъд т и еид бз есраи ии нрдвнм нтулнц клА о оа рдл аауео ее а и лкрМнг рдо р ееое есрае иъ. к тв п оъ ж в, вдм т В ш я еа. кр аеардн о м й икиос п им л zalasta в ря а рм н ота
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- z kwasicą ketonową
- диабетна кетоацидоза
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- z cukrzycową kwasicą ketonową,
- Диабетна кeтоацидоза
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zwią zane z kwasicą ketonową ś czką
С рхусвтл от ъ атвоо е ето л кмнке т о о ие е св. въчвтиенс км кин т вщ св и и ъ яо о пм щн т вщета П ц ет, пикиое зеточ и а ик т овт н тсогл а луо а аини р о т ивсн, е м рс о п яаа а енъън гакм.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ketonową lub śpiączką, w tym przypadki
Гърчове, когато в повечето случаи са докладвани анамнеза за гърчове или рискови фактори за гърчове Невролептичен малигнен синдром (вж. точка 4. 4) Дистония (включително окулогирация) Тардивна дискинезия Симптоми на прекъсване7
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- cukrzycową kwasicą ketonową lub cukrzycowym stanem przedśpiączkowym
- диабетна кетоацидоза или диабетна пре- кома
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- cukrzycową kwasicą ketonową, cukrzycowym stanem przedśpiączkowym;
- диабетна кетоацидоза, диабетна пре- кома;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cukrzycy sporadycznie związane z kwasicą ketonową lub śpiączką, w tym przypadki
Развитие или
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cpa 20.14.62: związki z ketonową i chinonową grupą funkcyjną
cpa 20.14.62: Съединения с кетонна и хинонна функционална група
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w niektórych przypadkach hiperglikemia była ciężka i czasami związana z kwasicą ketonową.
При някои пациенти хипергликемията е била тежка и в някои случаи е довела до кетоацидоза.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- jeśli pacjent cierpi na cukrzycową kwasicę ketonową (powikłania cukrzycowe charakteryzujące
- Ако имате диабетна кетоацидоза (усложнение на диабета с бърза загуба на тегло, гадене
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pacjent z ciężką hiperglikemią oraz kwasicą ketonową wymaga szybkiej pomocy lekarskiej, najczęściej w szpitalu.
Какво трябва да направите в случай, че имате хипергликемия?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
u niektórych z tych pacjentów hiperglikemia miała ciężki przebieg i w niektórych przypadkach związana z kwasicą ketonową.
При някои от тези пациенти хипергликемията е тежка и в някои случаи е била свързана и с кетоацидоза.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cukrzyca lub hiperglikemia, czasem ze współistniejącą kwasicą ketonową (patrz punkt 4. 4).
Захарен диабет или хипергликемия, понякога свързана с кетоацидоза точка 4. 4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
w niektórych z tych przypadków hiperglikemia miała ciężki przebieg, a w części z nich hiperglikemia związana była z kwasicą ketonową.
В някои от тези случаи, хипергликемията е била тежка, а при някои свързана и с кетоацидоза.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cukrzyca lub nasilenie jej przebiegu, sporadycznie z kwasicą ketonową (obecność związków ketonowych we krwi i w moczu) lub śpiączka,
Диабет или влошаване на диабета, понякога свързано с кетоацидоза (кетони в кръвта и урината) или кома
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
hiperglikemia i cukrzyca rzadko zgł aszano hiperglikemięi( lub) rozwój albo nasilenie objawów cukrzycy z czasami ketonową ś czkąw tym przypadki ś wystę cą
роттч а х птн я
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
rozwój lub nasilenie cukrzycy sporadycznie związane z kwasicą ketonową lub śpiączką, w tym przypadki śmiertelne (patrz punkt 4. 4) hipotermia
Развитие или обостряне на диабет, понякога свързан с кетоацидоза или кома, включително фатални случаи (вж. точка 4. 4) Хипотермия
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hiperglikemia i cukrzyca: u pacjentów leczonych nietypowymi środkami przeciwpsychotycznymi, w tym preparatem abilify, opisywano hiperglikemię, w niektórych przypadkach bardzo wysoką z kwasicą ketonową i śpiączką hiperosmotyczną lub zgonem.
Хипергликемия и захарен диабет: има съобщения за хипергликемия, в някои случаи прекомерна и свързана с кетоацидоза или хиперосмоларна кома или смърт, при пациенти лекувани с атипични антипсихотици, включително abilify.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hiperglikemia i cukrzyca rzadko zgłaszano wystąpienie hiperglikemii i (lub) rozwój albo nasilenie objawów cukrzycy z występującą sporadycznie kwasicą ketonową lub śpiączką, w tym kilka przypadków śmiertelnych (patrz punkt 4. 8).
Хипергликемия и диабет Рядко е докладвана хипергликемия и/ или развитие или влошаване на диабет понякога свързан с кетоацидоза или кома, включително и случаи с фатален изход (вж. точка 4. 8).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: