Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
połknąć dawkę.
Преглътнете.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wodę należy wypluć lub połknąć.
Когато изпитате епизод на внезапна болка, приемете дозата, определена от Вашия лекар, както следва:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tabletkę należy połknąć w całości.
Глътнете таблетката цяла.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
należy połknąć tabletkę, popijając wodą.
Трябва да преглътнете таблетката с малко вода.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tabletkę należy połknąć w całości. uk
Поглъщайте таблетката цяла. ка
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
każdą tabletkę należy połknąć w całości.
Приемайте таблетката цяла.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tabletkę należy połknąć, popijając szklanką wody.
Трябва да поемате таблетката с чаша вода.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
należy połknąć kapsułkę popijając małą szklanką wody.
Погълнете капсулата( ите) с малка чаша вода.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tabletkę należy połknąć w całości, popijając wodą.
Поглъщайте таблетката цяла, с вода.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tabletkę należy połknąć w całości i popić wodą.
Таблетките трябва да се поглъщат цели с вода.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
woda lub inny płyn nie są potrzebne, aby połknąć dawkę.
За преглъщане на лекарството не е необходима вода или друга течност.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tabletki należy połknąć popijając wodą lub napojem bezalkoholowym.
Таблетките трябва да се поглъщат с малко вода или друга безалкохолна напитка.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dawkę syropu należy połknąć, a następnie popić wodą.
След като приемете дозата си от сиропа, изпийте малко вода.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zalecane jest, aby połknąć tabletkę w całości, popijając wodą.
Поглъщайте atripla цяла с вода.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dawkę roztworu doustnego należy połknąć i następnie popić wodą.
След като приемете дозата перорален разтвор, изпийте малко вода.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
należy połknąć tabletkę w całości, popijając niewielką ilością wody.
Поглъщайте таблетката цяла с малко вода.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
xefo rapid tabletki należy połknąć, popijając odpowiednią ilością płynu.
xefo rapid таблетки трябва да бъдат поглъщани с достатъчно течност.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tabletek ammonaps nie należy podawać dzieciom, które nie mogą ich połknąć.
Таблетките ammonaps не трябва да се дават на деца, които не са в състояние да ги прегълтнат.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tabletki leku epivir należy połknąć w całości popijając wodą lub innym płynem.
Алтернативно, epivir може да се приема веднъж дневно под формата на таблетка от 300 mg (1 x 300 mg) или на две таблетки от 150 mg (2 x 150 mg).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- w przypadku podawania małym dzieciom, ponieważ mogą one nie być w stanie połknąć
- когато се дава на малки деца, защото те могат да не са способни да глътнат таблетките и
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: