Sie suchten nach: kolejności (Polnisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Danish

Info

Polish

kolejności

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

w kolejności

Dänisch

i rækkefølge

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

kryteria ustalania kolejnoŚci

Dänisch

kriterier for fastlÆggelse af rÆkkefØlgen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

a w drugiej kolejności,

Dänisch

og subsidiært

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

zmiana kolejności & bajtów.

Dänisch

& skift byte- rækkefølge

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

przełączaj w kolejności użycia

Dänisch

gennemløb efter sidste anvendelse

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

uwzględniano w dalszej kolejności.

Dänisch

som basisreference og gene-forhold til grænseværdien for otte timer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

(w kolejności obejmowania stanowisk)

Dänisch

(efter tiltrædelsestidspunkt)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

w jakiej kolejności sortujemy pola?

Dänisch

hvilken rækkefølge sorterer vi felterne i?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zaburzenia dotyczą w pierwszej kolejności

Dänisch

det er fordi de røde blodlegemer har en længere levetid i det cirkulerende blod.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

o kolejności decyduje większość komisji.

Dänisch

raekkefoelgen af punkterne fastsaettes efter flertalsbeslutning i kommissionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

na stole musisz przestrzegać kolejności:

Dänisch

i grundlagsbunkerne skal man følge denne rækkefølge:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

przetwarzania powyższych produktów w kolejności.

Dänisch

at forarbejde de pågældende produkter successivt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

notyfikacje będą rejestrowane w kolejności odbioru.

Dänisch

anmeldelser registreres i den rækkefølge, hvori de modtages.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

uruchom pokaz slajdów w losowej kolejności

Dänisch

kør diasshow i tilfældig rækkefølge

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

przetwarzania wymienionych produktów z zachowaniem kolejności.

Dänisch

successivt at forarbejde de pågældende produkter.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

proszę ponumerować języki w następującej kolejności:

Dänisch

angiv dine sprog i nummerorden ud fra følgende numre:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

współczynniki 127 b, w kolejności ip1–ip127:

Dänisch

de 127 b-koefficienter i ip1-ip127-rækkefølge:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

n-ta w kolejności najniższa jakość kredytowa

Dänisch

nth laveste kreditkvalitet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

11.4 | miejsca wprowadzone w kolejności chronologicznej |

Dänisch

11.4 | angivna platser i kronologisk ordning |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ustalenie kolejności obejmowania substancji procedurą udzielenia zezwoleń

Dänisch

prioritering med henblik på godkendelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,503,831 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK