Sie suchten nach: zewnętrznego (Polnisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Danish

Info

Polish

zewnętrznego

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

- tranzytu zewnętrznego;

Dänisch

- ekstern forsendelse

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

zapalenie ucha zewnętrznego

Dänisch

otitis externa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

do stosowania zewnętrznego.

Dänisch

kun til udvortes brug.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

instrument finansowania zewnętrznego

Dänisch

eksternt finansieringsinstrument

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

złośliwe zapalenie ucha zewnętrznego

Dänisch

malign ekstern otitis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

wyłącznie do stosowania zewnętrznego.

Dänisch

kun til brug på huden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

6 rodzaj opakowania zewnętrznego:

Dänisch

sekundær emballage:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

wspólna przestrzeń bezpieczeństwa zewnętrznego

Dänisch

fælles rum for ekstern sikkerhed

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nazwa zewnętrznego systemu informatycznego.

Dänisch

det eksterne informationssystems navn.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

& uruchamianie zewnętrznego edytora automatycznie

Dänisch

start & ydre redigering automatisk

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

pobieranie odnośnika zewnętrznego do% 1.

Dänisch

henter eksternt punkt til% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

okres przejściowy dla zewnętrznego hałasu

Dänisch

overgangsperiode for udvendig støj

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nie określono zewnętrznego programu pocztowego.

Dänisch

intet eksternt e-postprogram angivet.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

etap 4: stosowanie bufora zewnętrznego p4

Dänisch

etape 4: anvendelse af den eksterne buffer p4

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

odwołanie do obiektu zewnętrznego w atrybucie

Dänisch

reference til ekstern entitet i attribut

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

edycja zewnętrznego programu do kodowania dźwięku

Dänisch

redigér ekstern lydkodning

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nie można uruchomić zewnętrznego programu pocztowego.

Dänisch

kunne ikke starte eksternt e-postprogram

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

komisja zaś zleciła wykonanie badania zewnętrznego (

Dänisch

forslaget til forordning forventes vedtaget i oktober 2009.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ujednolicony identyfikator zasobu zewnętrznego systemu informatycznego.

Dänisch

enhedsressource-id for det eksterne informationssystem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wyznaczona pozycja miejsca siedzącego: zewnętrznego tylnego

Dänisch

omhandlet siddeplads: yderplads på bagsæde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,920,782 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK