Sie suchten nach: zorganizowanej (Polnisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Danish

Info

Polish

zorganizowanej

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

rozbój w formie zorganizowanej

Dänisch

organiseret tyveri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

skuteczniejsze zapobieganie przestępczości zorganizowanej

Dänisch

styrke forebyggelsen af organiseret kriminalitet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

” zorganizowanej we frankfurcie .

Dänisch

i frankfurt den 2 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

w sprawie zwalczania przestępczości zorganizowanej

Dänisch

om bekæmpelse af organiseret kriminalitet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

multidyscyplinarna grupa ds. przestępczości zorganizowanej

Dänisch

mdg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zwalczanie przestępczości zorganizowanej i terroryzmu

Dänisch

bekæmpelse af organiseret kriminalitet og terrorisme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zapobieganie przestępczości zorganizowanej i zwalczanie jej

Dänisch

forebyggelse og bekæmpelse af organiseret kriminalitet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

skuteczniejsze dochodzenia w obszarze przestępczości zorganizowanej

Dänisch

styrke efterforskningen af organiseret kriminalitet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

decydujące jest zwalczanie przestępczości zorganizowanej i korupcji.

Dänisch

bekæmpelsen af organiseret kriminalitet og korruption er af vital betydning.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ukończenie tworzenia ram prawnych dotyczących przestępczości zorganizowanej.

Dänisch

lovgivningen om organiseret kriminalitet skal fuldstændiggøres.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

„opracowanie strategicznej koncepcji dotyczącej zwalczaniaprzestępczości zorganizowanej”

Dänisch

"udformning af et strategisk koncept med henblik på bekæmpelse af organiseret kriminalitet"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

kradzież w formie zorganizowanej lub rozbój z użyciem broni

Dänisch

organiseret eller væbnet tyveri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kradzież w formie zorganizowanej lub rozbój z użyciem broni,

Dänisch

organiseret eller væbnet røveri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

punkty kontaktowe do spraw przestępczości zorganizowanej związanej z pojazdami

Dänisch

kontaktpunkter vedrørende køretøjskriminalitet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

przyjęcie i wdrożenie krajowej strategii w dziedzinie przestępczości zorganizowanej.

Dänisch

vedtage og implementere en national strategi til bekæmpelse af organiseret kriminalitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

komisja specjalna ds. przestępczości zorganizowanej, korupcji i prania pieniędzy

Dänisch

særligt udvalg om organiseret kriminalitet, korruption og hvidvaskning af penge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

główny motyw transgranicznej przestępczości zorganizowanej stanowi uzyskanie korzyści majątkowej.

Dänisch

hovedmotivet for den grænseoverskridende organiserede kriminalitet er økonomisk vinding.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wzmocnienie niezależności prokuratury, szczególnie jej wydziałów do spraw przestępczości zorganizowanej.

Dänisch

styrke anklagesystemets autonomi, især hvad angår anklagemyndigheden i sager om organiseret kriminalitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wdrożenie i uaktualnienie strategii zwalczania przestępczości zorganizowanej i terroryzmu.

Dänisch

strategien for bekæmpelse af organiseret kriminalitet og terrorisme skal omsættes i praksis og ajourføres.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

należy usprawnić koordynację między organami ścigania zaangażowanymi w zwalczanie przestępczości zorganizowanej.

Dänisch

forbedre koordinationen mellem retshåndhævende instanser, der er inddraget i bekæmpelse af organiseret kriminalitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,618,881 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK