Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
od końca 1997 r. eurallumina jest wspólnym przedsięwzięciem comalco ltd (56,2 %) i glencore (43,8 %).
seit ende 1997 war eurallumina ein gemeinschaftsunternehmen von comalco ltd (56,2 %) und glencore (43,8 %).
(19) beneficjentem zwolnienia irlandzkiego jest aughinish, przedsiębiorstwo zlokalizowane w regionie shannon i obecnie należące do glencore, grupy przedsiębiorstw o zróżnicowanym profilu, prowadzących działalność w zakresie górnictwa, hutnictwa, rafinacji, przetwarzania i handlu minerałami i metalami, produktami energetycznymi i produktami rolnymi. obroty grupy glencore w roku budżetowym 2003 wyniosły 54700 milionów usd [14].
(19) der begünstigte der irischen befreiung ist aughinish. dieser hat seinen sitz in der region shannon und gehört heute zur glencore-gruppe, einem diversifizierten rohstoffanbieter, der weltweit in den bereichen bergbau, verhüttung, raffinierung, verarbeitung und vermarktung von mineralien und metallen, energieerzeugnissen und landwirtschaftlichen erzeugnissen tätig ist. der umsatz von glencore im geschäftsjahr 2003 betrug 54700 mio. usd [14].
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: