Sie suchten nach: guard (Polnisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

German

Info

Polish

guard

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

sygnał guard tone

Deutsch

wachton

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

wyłączenie sygnału guard tone

Deutsch

wachtöne deaktivieren

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

gnupg - gnu privacy guard

Deutsch

gnupg - gnu privacy guard

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

na północ od fortu hancock mieści się strażnica united states coast guard.

Deutsch

nördlich des forts findet sich zudem eine station des united states coast guard.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

:may the good lord bless our island,:guard her sons from woe and harm!

Deutsch

:may the good lord bless our island,:guard her sons from woe and harm!

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

* hc-123b – wersja dla united states coast guard przeznaczona do zadań poszukiwawczo ratowniczych.

Deutsch

;hc-123b:acht zu search and rescue-flugzeugen umgebaute c-123b für die united states coast guard.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

xx w.podstawowy skład: bob shane, nick reynolds i dave guard (którego w latach 1961-67 zastąpił john stewart).

Deutsch

das trio spielte ab 1957 in palo alto, kalifornien, mit den mitgliedern bob shane, nick reynolds und dave guard.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

%quot%celem niniejszego pisma jest przedstawienie naszego punktu widzenia w odniesieniu do interpretacji niektórych postanowień zawartych w zobowiązaniach w sprawie danych dotyczących przelotu pasażera (pnr) (passanger name record (pnr) undertakings) wydanych przez departament bezpieczeństwa wewnętrznego (department of homeland security — dhs) w dniu 11 maja 2004 r. do celów niniejszego pisma skrót dhs oznacza biuro ceł i ochrony granic (bureau of customs and border protection), służby imigracyjne i celne usa (u.s. immigration and customs enforcement) oraz biuro sekretarza (office of the secretary) i jednostki bezpośrednio je wspierające, ale nie obejmuje innych części składowych dhs, takich jak służby ds. obywatelstwa i imigracji (citizenship and immigration services), administracja bezpieczeństwa transportu (transportation security administration), tajne służby stanów zjednoczonych (united states secret service), straż przybrzeżna stanów zjednoczonych (united states coast guard) oraz federalna agencja zarządzania kryzysowego (federal emergency management agency). oczekujemy na dalszą analizę kwestii poruszanych w niniejszym piśmie, jak i innych kwestii podczas przyszłych dyskusji zmierzających do osiągnięcia kompleksowego, wzajemnego porozumienia opartego na wspólnych zasadach.

Deutsch

"mit diesem schreiben soll erläutert werden, wie wir eine reihe von bestimmungen der am 11. mai 2004 abgegebenen verpflichtungserklärungen ("undertakings") des department of homeland security (dhs) in bezug auf fluggastdatensätze (passenger name records — pnr) auslegen. im sinne dieses schreibens bezeichnet "dhs" das bureau of customs and border protection, das u.s. immigration and customs enforcement und das office of the secretary und die einrichtungen, die es direkt unterstützt, umfasst aber nicht andere teile des dhs wie die citizenship and immigration services, die transportation security administration, den united states secret service, die united states coast guard und die federal emergency management agency. wir erwarten, dass diese und andere fragen im rahmen künftiger beratungen über ein umfassendes, gegenseitiges und auf gemeinsamen grundsätzen beruhendes abkommen weiter erörtert werden.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,565,536 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK