Sie suchten nach: interesy (Polnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

interesy

Deutsch

business

Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

interesy uŻytkownikÓw

Deutsch

interesse der verwender

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

[różne interesy]

Deutsch

arbeitnehmer verschiedene interessen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

interesy finansowe unii

Deutsch

finanzielle interessen der union

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

4. interesy użytkowników

Deutsch

4. interesse von verwendern

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

›wspólne interesy ue

Deutsch

›im interesse des gemeinwohls

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

cześć, jak interesy?

Deutsch

hallo, wie läuft das geschäft?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

interesy przemysŁu wspÓlnotowego

Deutsch

interesse des wirtschaftszweigs der gemeinschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

swoje interesy finansowe.

Deutsch

ihre finanziellen interessen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

interesy konsumentów we wspólnocie

Deutsch

interesse der verbraucher in der gemeinschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

1. interesy przemysłu wspólnotowego

Deutsch

1. interesse des wirtschaftszweigs der gemeinschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

i. zbiorowe interesy konsumentów;

Deutsch

i. die kollektiven interessen der verbraucher;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

interesy dostawców surowców w unii

Deutsch

interesse der rohstofflieferanten in der union

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

3. interesy eksporterów i pośredników

Deutsch

3. interesse von einführern und händlern

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kategoria 3 – (różne interesy)

Deutsch

kategorie 3 ("verschiedene aktivitäten")

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

interesy współpracujących producentów we wspólnocie

Deutsch

interesse der kooperierenden hersteller in der gemeinschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

wzajemne interesy, komplementarność i priorytety

Deutsch

beiderseitige interessen, komplementarität und prioritäten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

3. interesy niezależnych importerów/handlowców

Deutsch

3. interessen der unabhängigen einführer/händler

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

należy starannie zrównoważyć różne interesy.

Deutsch

dabei müssen unterschiedliche interessen sorgfältig gegeneinander abgewogen werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

interesy niepowiązanych importerów/przedsiębiorstw handlowych

Deutsch

interesse der unabhängigen einführer/händler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,992,776 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK