Sie suchten nach: magazynowania (Polnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

magazynowania

Deutsch

lagerung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

moŻliwoŚĆ magazynowania

Deutsch

speicherzugang

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

obiekt magazynowania wody

Deutsch

speicheranlage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

operator systemu magazynowania

Deutsch

speicheranlagenbetreiber

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

systemy magazynowania i przewozu

Deutsch

einlagerungs-und ausgleichsmassnahmen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

zamknięty obiekt magazynowania wody.

Deutsch

abgeschlossene speicheranlage.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

warunki magazynowania i transportu;

Deutsch

die lagerungs- und beförderungsbedingungen;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

c) datę wprowadzenia do magazynowania;

Deutsch

c) datum der einlagerung;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

systemy magazynowania na dużą skalę;

Deutsch

große speichersysteme;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

d) miejsce magazynowania i destylacji.

Deutsch

d) seinen lager- und destillationsort.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rynek magazynowania gazu i elastyczności gazu

Deutsch

der markt für gasspeicherung und flexibilität

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

koszty zapasów, magazynowania i ryzyka

Deutsch

lagerhaltungs- und risikokosten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- adresy miejsc produkcji i magazynowania,

Deutsch

- anschrift der herstellungs- und lagerorte;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

oceny dostępu do magazynowania gazu w ue.

Deutsch

den zugang zu erdgasspeichern in der eu zu untersuchen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

3.12.2 pomoc dla magazynowania produktów

Deutsch

3.12.2 beihilfen zur lagerhaltung von erzeugnissen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

procedury pobierania, magazynowania i transportowania próbek

Deutsch

probenahmeverfahren, lagerung und beförderung von proben

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) usługi w zakresie przechowywania i magazynowania

Deutsch

b) lagerdienstleistungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nie dotyczy to elektrochemicznych źródeł magazynowania energii.

Deutsch

dies gilt nicht für elektrochemisch gespeicherte energien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

(e) adresy miejsc produkcji i magazynowania;

Deutsch

(e) die anschrift der herstellungs- und lagerorte;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

utworzenie odpowiedniego obiektu do magazynowania materiałów radioaktywnych.

Deutsch

bau einer geeigneten lagerstätte für radioaktives material.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,671,390 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK