Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nadawcy
die sender
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imię nadawcy
vorname im„ von“ -feld
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
masa
masse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
upoważnieni nadawcy
zugelassene versender
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
& tożsamoÅÄ nadawcy:
absender-identität:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
typ adresu nadawcy
adresstyp des absenders
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
status upoważnionego nadawcy
status eines zugelassenen versenders
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sprawdzanie tożsamości nadawcy,
checking of the identity of the sender
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adres e- mail nadawcy
e-mail-adresse des absenders
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontrole u upoważnionego nadawcy
kontrollen beim zugelassenen versender
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazwy i adresy nadawcy,
namen und anschrift des versenders,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odszkodowania od innego nadawcy;
schadensersatz durch den anderen fernsehveranstalter;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) numer nadawcy połączenia;
i) die rufnummer des anrufenden anschlusses,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
własnymi środkami transportu nadawcy?
eigenes transportmittel des versenders?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
publiczni nadawcy radiowi i telewizyjni
Öffentliche radio- und fernsehsender
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adres nadawcy nie został podany.
die absenderadresse fehlt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazwę, adres i podpis nadawcy;
name, anschrift und unterschrift des absenders;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazwę i adres nadawcy i odbiorcy;
den namen und die anschrift des versenders und des empfängers.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nazwy i adresu dostawcy i nadawcy.
- name und anschrift des lieferanten und des empfängers.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i) numery nadawcy i odbiorcy połączenia;
i) die rufnummern des anrufenden und des angerufenen anschlusses,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: