Sie suchten nach: miękkich (Polnisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

German

Info

Polish

miękkich

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

100 kapsułek miękkich

Deutsch

100 weichkapseln

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Polnisch

zakażenia tkanek miękkich

Deutsch

weichteilinfektion

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

wirusy zapalenia opon miękkich

Deutsch

lcm-viren

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

mięsak pęcherzykowy tkanek miękkich

Deutsch

alveolaere sarkome der weichteile (einschl. subtypen)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

zakażenia skóry i tkanek miękkich

Deutsch

infektionen der haut und der weichteilgewebe

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

sakwinawir w miękkich kapsułkach żelowych:

Deutsch

saquinavir weichgelatinekapseln:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

obrzęk błon śluzowych i tkanek miękkich

Deutsch

schwellung der schleimhäute bzw.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

120 kapsułek miękkich (jedna butelka)

Deutsch

120 weichkapseln (1 flasche)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich

Deutsch

komplizierte haut- und weichgewebeinfektionen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich,

Deutsch

komplizierte haut- und weichgewebsinfektionen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

zakażenia skóry i tkanek miękkich u psów:

Deutsch

infektionen der haut beim hund:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

należy unikać używania miękkich soczewek kontaktowych.

Deutsch

der kontakt mit weichen kontaktlinsen ist zu vermeiden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

ostre bakteryjne zakażenia skóry i tkanek miękkich

Deutsch

akute bakterielle haut- und weichgewebeinfektionen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

eu/1/13/846/001 112 kapsułek miękkich

Deutsch

eu/1/13/846/001 112 weichkapseln

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

dostępne są opakowania wielkości 30 lub 90 kapsułek miękkich.

Deutsch

eine packung mit 30 oder 90 weichkapseln ist erhältlich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

ropnie skóry i tkanek miękkich oraz rany u kotów:

Deutsch

haut- und weichteil-abszesse und wunden bei der katze:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

należy również zapewnić spójne zastosowanie środków miękkich i twardych20.

Deutsch

eine konsequente anwendung „weicher“ und „harter“ maßnahmen20 muss ebenfalls gewährleistet sein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

podniesienie świadomości, uwzględnienie czynników „miękkich” i promowanie doradztwa

Deutsch

sensibilisierungsmaßnahmen, einbeziehung weicher faktoren und förderung von mentoring

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

- zakażenia skóry i tkanek miękkich: czyraczność, piodermia i liszajec

Deutsch

furunkulose, pyodermie und impetigo;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

• powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich, • powikłane zakażenia wewnątrzbrzuszne.

Deutsch

• komplizierte haut- und weichgewebsinfektionen • komplizierte intraabdominelle infektionen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,928,431 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK