Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
100 kapsułek miękkich
100 weichkapseln
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
zakażenia tkanek miękkich
weichteilinfektion
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
wirusy zapalenia opon miękkich
lcm-viren
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mięsak pęcherzykowy tkanek miękkich
alveolaere sarkome der weichteile (einschl. subtypen)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zakażenia skóry i tkanek miękkich
infektionen der haut und der weichteilgewebe
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sakwinawir w miękkich kapsułkach żelowych:
saquinavir weichgelatinekapseln:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
obrzęk błon śluzowych i tkanek miękkich
schwellung der schleimhäute bzw.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
120 kapsułek miękkich (jedna butelka)
120 weichkapseln (1 flasche)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich
komplizierte haut- und weichgewebeinfektionen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich,
komplizierte haut- und weichgewebsinfektionen
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zakażenia skóry i tkanek miękkich u psów:
infektionen der haut beim hund:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
należy unikać używania miękkich soczewek kontaktowych.
der kontakt mit weichen kontaktlinsen ist zu vermeiden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ostre bakteryjne zakażenia skóry i tkanek miękkich
akute bakterielle haut- und weichgewebeinfektionen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu/1/13/846/001 112 kapsułek miękkich
eu/1/13/846/001 112 weichkapseln
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dostępne są opakowania wielkości 30 lub 90 kapsułek miękkich.
eine packung mit 30 oder 90 weichkapseln ist erhältlich.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ropnie skóry i tkanek miękkich oraz rany u kotów:
haut- und weichteil-abszesse und wunden bei der katze:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
należy również zapewnić spójne zastosowanie środków miękkich i twardych20.
eine konsequente anwendung „weicher“ und „harter“ maßnahmen20 muss ebenfalls gewährleistet sein.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podniesienie świadomości, uwzględnienie czynników „miękkich” i promowanie doradztwa
sensibilisierungsmaßnahmen, einbeziehung weicher faktoren und förderung von mentoring
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- zakażenia skóry i tkanek miękkich: czyraczność, piodermia i liszajec
furunkulose, pyodermie und impetigo;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
• powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich, • powikłane zakażenia wewnątrzbrzuszne.
• komplizierte haut- und weichgewebsinfektionen • komplizierte intraabdominelle infektionen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.