Sie suchten nach: przenosić pracę do domu (Polnisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

German

Info

Polish

przenosić pracę do domu

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

idziemy do domu

Deutsch

wir gehen nach hause

Letzte Aktualisierung: 2011-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

od zabrania do domu

Deutsch

kann ihr jahr werden.

Letzte Aktualisierung: 2010-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

muszę iść do domu.

Deutsch

ich muss nach hause gehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

światłowody doprowadzane do domu

Deutsch

kabel bis zum haus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

jutro wracasz do domu.

Deutsch

morgen fliegst du nach hause ...“

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dostarczeniu dokumentacji do domu;

Deutsch

lieferung von unterlagen ins haus;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

teraz możesz iść do domu.

Deutsch

du kannst jetzt nach hause gehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nauczyciel pozwolił mu iść do domu.

Deutsch

der lehrer erlaubte ihm, nach hause zu gehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dlaczego wyszła do domu wcześniej?

Deutsch

warum ist sie früher nach hause gekommen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

złożenie bezpośredniego (spontanicznie) podania o pracę do pracodawcy

Deutsch

direkt- oder blindbewerbung bei arbeitgeber

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kiedy odjeżdża wasz autobus do domu?

Deutsch

wann fährt euer bus nach hause?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

o sullivan zabrał do domu 143 000 euro.

Deutsch

es gab 8 10 7 im flop, 5 beim turn und 2 beim river und damit gewann o sullivan ein preisgeld von 143.000 euro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

możesz mnie zabrać z powrotem do domu?

Deutsch

kannst du mich mit zurück nach hause nehmen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sprzęty do domu i wypoczynku -2 ----2 -

Deutsch

haushaltsgeräte und freizeitausrüstungen -2 ----2 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

nie martw się, nie dostaniesz ich pocztą do domu!

Deutsch

keine sorge – diese stehen dann nicht vor ihrer tür!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

kiedy przyszedłem do domu, moja siostra grała na gitarze.

Deutsch

als ich nach hause kam, spielte meine schwester gerade gitarre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

63 innych zawodników również powróciło do domu z nagrodą pienieżną.

Deutsch

er konnte $2 millionen aud mit nach hause nehmen.

Letzte Aktualisierung: 2010-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

znalazł się na pierwszym miejscu odchodząc do domu z sumą 17 900 euro.

Deutsch

durch seine hervorragende performance schaffte er platz 17 in diesem internationalen event.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

rozpocznij 2010 i zabierz do domu swoja codzienną część z 2010$.

Deutsch

starten sie gut in das jahr 2010 und holen sie sich ihren täglichen anteil an $2010.

Letzte Aktualisierung: 2010-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

długość okresu od publikacji ogłoszenia o pracę do rozpoczęcia pracy na danym stanowisku może się różnić w zależności od rodzaju stanowiska.

Deutsch

manche arbeitgeber fragen bewerberinnen dennoch nach ihrer familienplanung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,673,825 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK