Sie suchten nach: reprodukcji (Polnisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

German

Info

Polish

reprodukcji

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

(d) reprodukcji;

Deutsch

(d) zucht;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

technologia reprodukcji

Deutsch

reproduktionstechniken

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

- toksyczna dla reprodukcji,

Deutsch

- fortpflanzungsgefährdend (reproduktionstoxisch),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

toksyczność dotycząca reprodukcji

Deutsch

reproduktionstoxizität

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

usługi reprodukcji płyt gramofonowych

Deutsch

vervielfältigung von schallplatten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

przepisy dotyczące reprodukcji banknotów

Deutsch

reproduktionsvorschriften für banknoten

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

materiał przeznaczony do reprodukcji roślin

Deutsch

pflanzenvermehrungsmaterial

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

badanie toksyczności reprodukcji jednego pokolenia

Deutsch

prüfung auf reproduktionstoxizität während einer generation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nie przeprowadzono konwencjonalnych badań dotyczących reprodukcji.

Deutsch

es wurden keine konventionellen studien zur reproduktionstoxizität durchgeführt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kontrola reprodukcji banknotów i monet na cyprze

Deutsch

kontrolle der reproduktion von euro-banknoten und -münzen in zypern

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nie wykonywano badań dotyczących reprodukcji u zwierząt.

Deutsch

tierexperimentelle studien wurden nicht durchgeführt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

cpa 18.20.10: usługi reprodukcji nagrań dźwiękowych

Deutsch

cpa 18.20.10: dienstleistungen der vervielfältigung von bespielten tonträgern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

"rozmnażanie": reprodukcja wegetatywna lub inne sposoby reprodukcji.

Deutsch

"vermehrung": reproduktion auf vegetativem oder anderem wege;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

- kategoria środka toksycznego dla reprodukcji 1, 2 lub 3,

Deutsch

- fortpflanzungsgefährdend, kategorie 1, 2 oder 3,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

cpa 18.20.30: usługi reprodukcji komputerowych nośników informacji

Deutsch

cpa 18.20.30: dienstleistungen der vervielfältigung von bespielten datenträgern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

statki nadal poławiają ryby w ilościach przekraczających bezpieczny próg reprodukcji.

Deutsch

die flotten fangen immer noch mehr fische als natürlich nachwachsen können.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

materiał przeznaczony do reprodukcji roślin / produkcja i udostępnianie na rynku

Deutsch

pflanzenvermehrungsmaterial/ erzeugung und bereitstellung auf dem markt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nie przeprowadzono badań dotyczących reprodukcji u zwierząt z zastosowaniem mannitolu wziewnego.

Deutsch

es wurden keine tierexperimentellen reproduktionsstudien mit inhalativem mannitol durchgeführt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

usługi reprodukcji nagrań dźwiękowych na taśmach magnetycznych, o szerokości nieprzekraczającej 4 mm

Deutsch

vervielfältigung von magnettonbändern, mit einer breite <= 4 mm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

mają zagwarantować, że społeczeństwo będzie w stanie odróżnić autentyczne banknoty od reprodukcji.

Deutsch

sie gewährleisten, dass die Öffentlichkeit echte banknoten von reproduktionen unterscheiden kann.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,728,817 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK