Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
skojarzenie eviplera porównano ze skojarzeniami zawierającymi efawirenz.
der vergleich der eviplera-kombination mit den kombinationen, die efavirenz enthielten, fiel positiv aus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entacapone teva można stosować jedynie z konwencjonalnymi skojarzeniami lewodopy.
entacapon teva darf nur zusammen mit den gängigen levodopa-kombinationen angewendet werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leku nie należy stosować ze skojarzeniami leków o zmodyfikowanym uwalnianiu (gdy lewodopa jest uwalniana powoli przez kilka godzin).
es darf nicht in kombinationen angewendet werden, bei denen eine verzögerte wirkstofffreisetzung stattfindet (wenn levodopa langsam über mehrere stunden freigesetzt wird).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nie prowadzono badań porównawczych, z zastosowaniem skojarzenia flutykazonu propionianu z salmeterolem ani z innymi skojarzeniami ics z laba, mających na celu odpowiednie porównanie działania w zaostrzeniach astmy.
es wurden keine geeigneten vergleichsstudien versus salmeterol/fp oder versus andere ics/laba kombinationen durchgeführt, um die wirkung auf asthma-exazerbationen zu vergle ichen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jak już zostało powiedziane, & kde; dostarczane jest z prekonfigurowanymi skojarzeniami dla wielu setek typów plików. prawda jest taka, że & kde; jest instalowane w systemach z różnymi zestawami programów. pozwalając na przypisanie wielu programów do jednego typu & mime; zapewniamy, że & kde; będzie działać poprawnie, nawet jeśli jakiś program nie jest zainstalowany.
anfangs wurde bereits gesagt, das & kde; mit hunderten von vorkonfigurierten dateizuordnungen ausgeliefert wird. jedes system, auf dem & kde; installiert ist, unterscheidet sich darin, welche anwendungen installiert sind. da mehrere anwendungen pro & mime;-typ zur auswahl stehen, kann & kde; funktionieren, auch wenn eine bestimmte anwendung nicht installiert ist.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung