Sie suchten nach: spożywcza (Polnisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

German

Info

Polish

spożywcza

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

sól spożywcza

Deutsch

natriumchlorid in der nahrung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

sól spożywcza”;

Deutsch

bei speisesalz.“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

chemia spożywcza

Deutsch

nahrungsmittelchemie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

Żelatyna spożywcza,

Deutsch

speisegelatine;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

żółcień spożywcza 3

Deutsch

sunset yellow fcf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ci czerwień spożywcza 17

Deutsch

ci food red 17, fd&c red nr. 40

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

cpa 10.84.30: sól spożywcza

Deutsch

cpa 10.84.30: speisesalz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ci czerwień spożywcza 10, azogeranina

Deutsch

ci food red 10

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ciaa (branża rolno-spożywcza)

Deutsch

ciaa (landwirtschafts- und ernährungssektor)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ci zieleń spożywcza 4, zieleń brylantowa bs

Deutsch

ci food green 4, brilliantsäuregrün bs, lisamingrün

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

rolnictwo ibranża rolno-spożywcza są podstawą witalności poszczególnych regionów.

Deutsch

die land- und ernährungswirtschaft bildet die grundlage für lebendige gebiete.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

f) plazma krwi, żelatyna spożywcza, hydrolizaty białkowe i ich sole, białka mleka i gluten;

Deutsch

f) blutplasma, speisegelatine, proteinhydrolysate und deren salze, milcheiweiß und gluten;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

3.5 branża rolnicza i rolno-spożywcza okazują się istotnymi sektorami w mołdawii z punktu widzenia negocjacji umowy.

Deutsch

3.5 für die verhandlung des abkommens ist die agrar- und nahrungsmittelindustrie in moldau von entscheidender bedeutung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

europejska oferta rolna i rolno-spożywcza jest tak bogata, że często dobra waloryzacja produktu wymaga wykroczenia poza ogólny wizerunek europejskości.

Deutsch

das angebot an agrarerzeugnissen und lebensmitteln in europa ist so vielfältig, dass man oft über das generische europa-bild hinausgehen muss, um ein erzeugnis richtig zur geltung zu bringen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

4.3 jednocześnie dokonano znaczących inwestycji bezpośrednich, tak unii europejskiej w meksyku (11,138 mld eur tylko w okresie 2008–2012), jak meksyku w unii (w szczególności w takich branżach, jak cementowa, telekomunikacyjna i spożywcza).

Deutsch

4.3 gleichermaßen wurden erhebliche direktinvestitionen getätigt – und zwar sowohl von der europäischen union in mexiko (11 138 millionen euro allein im zeitraum 2008-2012) als auch von mexiko in der europäischen union (insbesondere in den bereichen zement, telekommunikation und ernährung).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,596,468 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK