Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dla samolotów turboodrzutowych:
für strahlflugzeuge in
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
części silników turboodrzutowych i turbośmigieł
teile für turbostrahltriebwerke oder turbo-propellertriebwerke
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
części do silników odrzutowych, turboodrzutowych lub turbośmigłowych
teile von turbo-strahltriebwerken oder turbo-propellertriebwerken, für zivile luftfahrzeuge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
silników turboodrzutowych, turbośmigłowych oraz innych turbin gazowych
turbo-strahltriebwerke, turbo-propellertriebwerke und andere gasturbinen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
części turbin gazowych, z wyłączeniem turboodrzutowych i turbośmigłowych
teile für gasturbinen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 30.30.16: części do silników turbośmigłowych lub turboodrzutowych
cpa 30.30.16: teile für turbo-strahltriebwerke oder turbo-propellertriebwerke
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 30.30.13: silniki odrzutowe, z wyłączeniem silników turboodrzutowych
cpa 30.30.13: strahltriebwerke (ohne turbo-strahltriebwerke)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poŁoŻenie ciĄgu wstecznego (rewersu) — tylko na samolotach turboodrzutowych
position der schubumkehr (nur fÜr strahlflugzeuge)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w granicach 60 % rozporządzalnej długości lądowania dla samolotów turboodrzutowych; lub
die bei strahlturbinenflugzeugen nicht mehr als 60 %,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 28.11.23: turbiny gazowe, z wyłączeniem silników turboodrzutowych i turbośmigłowych
cpa 28.11.23: gasturbinen (ohne turbo-strahltrieb- und turbo-propellertriebwerke)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usługi kucia matrycowego ze stali części do maszyn i urządzeń mechanicznych i aparatów, z wyłączeniem do silników tłokowych, turboodrzutowych, turbin gazowych, dźwigów lub urządzeń transportowych, urządzeń dla przemysłu budowlanego
gesenkschmiedeteile aus stahl für sonstige maschinenbauerzeugnisse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odległość pokonywana w ciągu 120 minut lotu lub, pod warunkiem uzyskania zezwolenia organu, do 180 minut lotu w przypadku samolotów turboodrzutowych, z prędkością przelotową właściwą dla lotu z jednym silnikiem niepracującym, określoną zgodnie z lit. b) poniżej;
weiter von einem geeigneten flugplatz entfernt ist als die strecke, die mit nach buchstabe b ermittelter reisefluggeschwindigkeit mit einem ausgefallenen triebwerk in 120 minuten oder im falle von strahlflugzeugen — mit genehmigung der luftfahrtbehörde — in 180 minuten zurückgelegt werden kann,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: