Sie suchten nach: typ szlachetny (Polnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

typ

Deutsch

typ:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:

Polnisch

typ:

Deutsch

dateityp:

Letzte Aktualisierung: 2012-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

jeleń szlachetny

Deutsch

rothirsch

Letzte Aktualisierung: 2015-05-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

typ hpv

Deutsch

hpv-typ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

typ działania

Deutsch

aktionsart

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

element projektu gaz szlachetny:

Deutsch

projektkomponente edelgas:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

zaprawdę, to jest koran szlachetny!

Deutsch

das ist wahrlich ein ehrwürdiger qur'an

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

oto został mi rzucony szlachetny list.

Deutsch

mir wurde ein würdevolles schreiben zugeworfen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

przecież ty jesteś potężny, szlachetny!

Deutsch

du (meintest) doch, der erhabene, der würdige zu sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

to nie kto inny, jak tylko szlachetny anioł!"

Deutsch

das ist nur ein edler engel.»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

pieprznik jadalny, trufle, smardze, borowik szlachetny

Deutsch

pfifferling, trüffel, morchel, steinpilz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

"zakosztuj! przecież ty jesteś potężny, szlachetny!

Deutsch

koste (doch); du bist ja der mächtige und edle!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

dzikie (pieprznik jadalny, trufle, smardze, borowik szlachetny)

Deutsch

wilde pilze (pfifferling, trüffel, morchel, steinpilz)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

element projektu gaz szlachetny; zwiększenie wiedzy pts na temat pomiarów gazów szlachetnych

Deutsch

projektkomponente edelgas; verbesserung der kenntnisse des pts auf dem gebiet der edelgasmessungen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

królowa powiedziała: "o starszyzno! oto został mi rzucony szlachetny list.

Deutsch

sie (die königin) sagte: "ihr vornehmen, ein ehrenvoller brief ist mir überbracht worden.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

zaprawdę, najbardziej szlachetny spośród was, w obliczu boga, to najbardziej bogobojny spośród was!

Deutsch

der angesehenste von euch bei gott, das ist der gottesfürchtigste von euch.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

kto jest wdzięczny, jest wdzięczny dla siebie samego; a kto jest niewdzięczny... - zaprawdę, mój pan jest bogaty, szlachetny!

Deutsch

und wer dankbar ist, der ist dankbar zum heil seiner eigenen seele; wer aber undankbar ist - siehe, mein herr ist auf keinen angewiesen, großzügig."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,681,207,516 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK