Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vsebina
gegenstand
Letzte Aktualisierung: 2017-01-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vsebina nacionalne zakonodaje:
inhalt der nationalen rechtsvorschriften:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vsebina in področje uporabe
gegenstand und anwendungsbereich
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi:
inhalt des anhangs der richtlinie:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina, področje uporabe in cilj
gegenstand, anwendungsbereich und ziel
Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: dokumentacija.
inhalt des anhangs der richtlinie: dokumente und sonstige unterlagen.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: posebna določba 636.
inhalt des anhangs der richtlinie: sondervorschrift 636.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: uporaba vozil cistern.
inhalt des anhangs der richtlinie: verwendung von tankfahrzeugen.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: predpisi o kombiniranem pakiranju.
inhalt des anhangs der richtlinie: vorschriften über die zusammenpackung.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: posebne določbe za razred 1.
inhalt des anhangs der richtlinie: sondervorschriften für die klasse 1.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: prevoz potnikov in nevarnih snovi.
inhalt des anhangs der richtlinie: beförderung von fahrgästen und gefährlichen gütern.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: zahteve za izdelavo in testiranje embalaže.
inhalt des anhangs der richtlinie: bau- und prüfvorschriften für verpackungen.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: izvzetja glede količin na prevozno enoto.
inhalt des anhangs der richtlinie: ausnahmen in bezug auf die je beförderungseinheit beförderten mengen.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: izjeme v zvezi z naravo prevoznih postopkov.
inhalt des anhangs der richtlinie: ausnahmen in bezug auf die beförderungsart.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: sprostitev zahtev glede označevanja pri oprtnem prevozu.
inhalt des anhangs der richtlinie: lockerung der vorschriften für das anbringen von großzetteln (placards) bei der beförderung im huckepackverkehr.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: zahteve, ki se nanašajo na usposabljanje posadke vozila.
inhalt des anhangs der richtlinie: vorschriften für die ausbildung der fahrzeugbesatzung.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina nacionalne zakonodaje: pomorski dokument se uporablja kot prevozna listina v radiju 15 km.
inhalt der nationalen rechtsvorschriften: für fahrten innerhalb eines radius von 15 km wird das für den seeverkehr bestimmte dokument als beförderungsdokument verwendet.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: klasifikacija, označevanje in zahteve, ki se nanašajo na embaliranje.
inhalt des anhangs der richtlinie: einstufung, kennzeichnung und verpackungsvorschriften.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina priloge k direktivi: omejitve količin, ki se prevažajo, za eksplozivne snovi in predmete.
inhalt des anhangs der richtlinie: begrenzung der beförderten mengen an explosiven stoffen und gegenständen.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vsebina nacionalne zakonodaje: dopušča naslednje alternativne pogoje za posebno določbo 636 poglavja 3.3:
inhalt der nationalen rechtsvorschriften: genehmigung folgender alternativer bedingungen für die anwendung der sondervorschrift 636 des kapitels 3.3:
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: