Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
w peŁni
nicht
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w pełni oczyszczony
geschliffen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
nie ustalono w pełni
il-2 hat die aufgabe, die funktionen von nk-zellen und t-zellen zu fördern, indem es die antileukämischen eigenschaften dieser zellen aktiviert und diese zellpopulationen durch induktion der zellzyklusproliferation verbreitet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
w pełni się zgadzam.
finde ich auch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) spełnia w pełni;
a) volle einhaltung;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
w pełni funkcjonalny zegar
voll funktionsfähige uhr
Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
w pełni dostosowana klawiatura.
ihre tastatur jetzt ganz individuell.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
(+++) cel 1 w pełni osiągnięty
(+++) ziel 1 wird in vollem umfang erreicht
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aby zaadresować w pełni problem
das problem vollständig anzugehen
Letzte Aktualisierung: 2019-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
decyzje są w pełni wiążące.
rechtsgrundlagen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jak w pełni wykorzystać potencjał
wie kann das arbeitskräftepotenzial
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
absencja uczniów w pełni osiągnięty
schülerfehlzeiten vollständig erfüllt
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ekes w pełni poparł tę propozycję.
diesen vorschlägen hat der ewsa in vollem umfang zugestimmt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nie w pełni eksploatowane nadmiernie eksploatowane
vollständig bewirtschaftet in erholung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komisja w pełni współuczestniczy w realizacji.
die kommission wird in vollem umfang einbezogen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
w pełni zintegrowany europejski rynek energii
ein vollständig integrierter energiebinnenmarkt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5.4 wykorzystanie w pełni istniejących traktatów
5.4 die bestehenden verträge umfassend ausschöpfen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
w pełni zintegrowany europejski rynek energii;
ein vollständig integrierter europäischer energiemarkt,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
„europa powinna w pełni wykorzystywać możliwości,
„europa sollte das volle potenzial erneuerbarer energiequellen ausschöpfen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
845011 | - - maszyny w pełni automatyczne: |
845011 | - - volautomatische machines: |
Letzte Aktualisierung: 2013-05-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: