Sie suchten nach: wypłacalność (Polnisch - Deutsch)

wypłacalność
zahlungsfähigkeit

wypłacalność,
solvabilität;

wypłacalność ii
solvabilität ii

wypłacalność rządu
zahlungsfähigkeit eines staates

f. wypłacalność przedsiębiorstwa
f. leistungsfähigkeit der unternehmen

zmiany dyrektywy wypłacalność ii
Änderungen an der solvabiliät-ii-richtlinie

czy sprawdzono wypłacalność przedsiębiorcy?
verstöße)?

wypłacalność wszystkich systemów kapitałowych,
solvabilität aller kapitalgedeckter pensions- und rentensysteme;

dalsze zmiany dyrektywy wypłacalność ii.
zusätzliche Änderungen an der solvabiliät-ii-richtlinie.

wypŁacalnoŚĆ firm ubezpieczeniowych – „solvency ii”
solvabilitÄt der versicherungsunternehmen – solvabilitÄt ii

dyrektywa 2009/138/we (wypłacalność ii)
richtlinie 2009/138/eg („solvabilität ii“)

6.1 dalsze zmiany dyrektywy wypłacalność ii
6.1 weitere Änderungen an der solvabiliät-ii-richtlinie

- w razie potrzeby, udokumentowaną wypłacalność, i
- gegebenenfalls die nachweisliche zahlungsfähigkeit und

wypłacalność grupy w przypadku ubezpieczeniowej grupy kapitałowej
gruppensolvabilität bei einer versicherungsholdinggesellschaft

dyrektywę 2009/138/we: dyrektywa wypłacalność ii.
richtlinie 2009/138/eg: solvabilität-ii-richtlinie

notatka prasowa na temat rozporządzenia delegowanego wypłacalność ii
memo zur delegierten verordnung solvabilität ii

grupa robocza ds. usług finansowych (wypłacalność ii)
gruppe "finanzdienstleistungen" (solvabilität ii)

ma ono wpływ na wypłacalność podmiotów udzielających kredytów hipotecznych.
sie beeinträchtigt die solvabilität der hypothekarkreditgeber.

dyrektywa wypłacalność ii weszła w życie przed nowym traktatem.
die solvabiliät-ii-richtlinie trat vor dem neuen vertrag in kraft.

dyrektywa wypłacalność ii (wymogi kapitałowe dotyczące zakładów ubezpieczeń)
solvency-ii-richtlinie (eigenkapitalanforderungen für versicherungsunternehmen)