Sie suchten nach: zależności (Polnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Deutsch

Info

Polnisch

zależności

Deutsch

abhängigkeiten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zależności...

Deutsch

korrelator

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

w zależności

Deutsch

die dosis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zależności międzyzawodowe

Deutsch

interprofessionelle beziehungen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

w zależności od nic

Deutsch

ein schnelleres eintret en der wirkung erforderlich ist, kann ihnen ihr arzt eine dosis von 160 mg in woche 0 (4 injektionen an einem tag oder 2 injektionen pro tag an zwei aufeinanderfolgenden tagen) verschreiben, gefolgt von 80 mg (2 injektionen) in woche 2 und danach 40 mg (1 injektion) alle zwei wochen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

w zależności od lotu:

Deutsch

unter berücksichtigung des jeweiligen betriebs sind festzulegen:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

w zależności od przypadku

Deutsch

fallspezifisch

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

w zależności od przypadku.

Deutsch

-das sekretariat des saarc.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

zależności farmakokinetyczne-farmakodynamiczne

Deutsch

pharmakokinetische/pharmakodynamische beziehung:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

- zmniejszenie zależności żywnościowej,

Deutsch

- verringerung der abhängigkeit von nahrungsmittelimporten;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

w zależności od pochodzenia:

Deutsch

nach herkunft:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

różnice w zależności od płci

Deutsch

geschlechtsspezifische unterschiede

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

, w zależności w c ó oc

Deutsch

v ie nenner des f

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

(*) w zależności od rodzaju opon

Deutsch

(*) in abhängigkeit von den montierten reifen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

należy ustalać w zależności od

Deutsch

sollten entsprechend des

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

5 zależności od zastosowanej dawki.

Deutsch

5 gleichzeitiger gabe mit rifampicin kann erforderlich sein.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

quicktime) w zależności od platformy.

Deutsch

zusätzliche software (z.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

nie ustalono zależności między działaniem

Deutsch

die 50%ige hemmkonzentration (ic50) von amprenavir liegt im bereich von 0,012 bis 0,08 µm bei akut infizierten zellen und beträgt 0,41 µm bei chronisch infizierten zellen (1 µm = 0,50 µg/ml).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

nie było wyraźnej zależności od dawki.

Deutsch

es gab keine klare dosisabhängigkeit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

wzajemne zależności przedstawiają się następująco:

Deutsch

folgende faktoren spielen dabei eine rolle:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,484,594 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK