Sie suchten nach: jak chcesz (Polnisch - Dänisch)

rozmawiaj jak chcesz
tovejssamtaler

jedź tak, jak chcesz
racerkørsel som du vil have det

dokładnie tak, jak tego chcesz
præcis som du vil have det.

twoja muzyka tak jak chcesz
din musik, dit valg

twoje przyciski tak, jak chcesz
dine knapper, dit valg

czy chcesz mieszkać,
Ønsker du at bo,

chcesz być wolontariuszem?
har du lyst til at engagere dig?

chcesz zainstalować produkt?
prøver du at installere dit produkt?

ustaw tu jak chcesz otwierać pliki raw w edytorze:
sæt hvordan du vil åbne raw- billeder i editoren her:

chcesz wiedzieć, jak działają instytucje ue?
vil du vide, hvordan eu-institutionerne arbejder?

a jak chcesz urządzić to twoje gospodarstwo? bo może mam pewien pomysł…
hvordan forestiller du dig, at dit feriested på landet skal være? … jeg har måske en lille idé …

czy wiesz, że możesz dostosować swoją mysz firmy logitech, aby działała tak, jak chcesz?
men vidste du at du kan tilpasse din logitech-mus så den gør lige hvad du beder den om?

wybór należy do ciebie - podłącz ulubioną klawiaturę i mysz oraz rozmieść je dokładnie tak, jak chcesz.
det handler om hvordan du vil have det - du kan selv vælge et tastatur og en mus og bruge dem hvor du har lyst.

jeśli chcesz poczuć się jak gwiazda rocka, plastikowe zabawki nie wystarczą.
når du vil føle dig som en ægte rockstjerne, er plastiklegetøj bare ikke godt nok.

funkcja sprawdzania pisowni jest niedostępna. czy chcesz się dowiedzieć, jak ją skonfigurować?
stavekontrol er ikke tilgængelig. vil du have information om, hvordan du sætter stavekontrollen op?

temu obrazowi został przypisany zagnieżdżony profil koloru, który nie pasuje do twojego profilu roboczego. jak chcesz dalej postępować?
dette billede har en en indlejret farveprofil som ikke matcher din fungerende farveprofil. hvordan vil du fortsætte?

możesz zdefiniować tak wiele komunikatów statusu nieobecny jak chcesz i wybierać spośród nich, gdy zmieniasz status na nieobecny wykorzystując przycisk status na głównym pasku narzędzi.
du kan definere så mange egne borte- beskeder som du vil, og vælge blandt dem når du går bort ved brug af status - knappen på hovedværktøjslinjen.

wpisz pliki, które chcesz pobierać, przy użyciu rozszerzeń. jpg i. jpeg, jak pokazano poniżej:
indtast filerne du vil hente med filendelserne. jpg og. jpeg som vist nedenfor:

pole nazwa może wypełnione, jak chcesz; wpisany u tekst będzie później widoczny w widoku folderów. możesz na przykład wpisać nazwę twojego dostarczyciela sieci; na naszym przykładzie wpisaliśmy moje konto grup dyskusyjnych.
feltet navn kan udfyldes med hvad du vil. teksten som du skriver kommer senere til at ses i mappevisningen. du kan for eksempel indtaste navnet på din internetleverandør. i vort eksempel skriver vi navnet min nyhedskonto.

jak chcesz nazwać tę pożyczkę? przykładami nazw są 'kredyt na samochód', 'pożyczka szkolna', 'kredyt właściciela lokalu'.
hvad vil du kalde dette lån? eksempler på navne, kunne være: 'billån', 'skolelån', 'huslån'.