Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
w oleju
in oil
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w oleju
in oil
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
w oleju roślinnym
in vegetable oil
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
w oleju roślinnym
in vegetable oil
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nierozpuszczalny w oleju mineralnym
insoluble in mineral oil
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
uwielbiałbym być kąpany w oleju.
i would love to be bathed in oil.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naturalne tokoferole w oleju jadalnym
natural tocopherols in edible oil
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
naturalne tokoferole w oleju jadalnym
natural tocopherols in edible oil
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
s zawartość w oleju: iso 8754:1995;
s content in oil: iso 8754:1995;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nierozpuszczalny w oleju mineralnym i olejach roślinnych
insoluble in mineral oil and vegetable oils
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
zanurzenie w oleju (metoda astm nr 1 olej):
immersion in oil (astm method no 1 oil)
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
wygląd: żółty proszek lub zawiesina w oleju
appearance: yellow powder or oil suspension
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fenolan fosfoniowy wapnia, rozpuszczony w oleju mineralnym
calcium phosphonate phenate, dissolved in mineral oil
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
proces ogrzewania materiału paszowego w oleju lub tłuszczu.
process of cooking feed materials in a oil or fat.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
zanurzenie w oleju (metoda astm nr 1 olej):
immersion in oil (astm method no 1 oil):
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
substancje niezmydlające się: maksymalnie 1,0 % (w/w) oleju
unsaponifiable matter: max 1,0 % (w/w) of the oil
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wędzone śledzie (w tym filety, ale z wyłączeniem głów, ogonów i pęcherzy pławnych ryb)
smoked herrings (including fillets, excluding heads, tails and maws)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Śledzie (clupea harengus, clupea pallasii), solone, ale niesuszone ani niewędzone oraz śledzie w solance
herrings (clupea harengus, clupea pallasii), salted but not dried or smoked, and herring in brine
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Śledzie (clupea harengus, clupea pallasii), solone, ale niesuszone ani niewędzone, i śledzie w solance
herrings (clupea harengus, clupea pallasii), salted but not dried or smoked and herrings in brine
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Śledzie (clupea harengus, clupea pallasii), solone, ale niesuszone lub niewędzone i śledzie w solance, inne niż jadalne odpadki rybne
herring (clupea harengus, clupea pallasii), salted but not dried or smoked and herring in brine, other than edible fish offal
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: