Sie suchten nach: śmiać się z ludzi (Polnisch - Englisch)

niedobrze jest śmiać się z innych.
it is not good to laugh at others.

obydwoje zaczęli śmiać się.
both of them started laughing.

Śmiać należy się z kimś a nie z kogoś.
they also need to match text types with the kinds of grammatical structures needed.

umiemy śmiać się i płakać.
we have the capacity to laugh and cry.

najlepszy z ludzi co do linii.
they are accepted by the blessed one.

ja jednak zmierzam śmiać się ostatni.
i'm going to have the last laugh, though.

bogu upodobało się wybrać niektórych z ludzi, aby byli jego przedstawicielami.
god has been pleased to choose certain ones of the human family to be his ambassadors.

nie wiem czy powinienem śmiać się czy płakać?
i don't know whether i should laugh or cry

ale nikt z ludzi na ziemi o tym nie wiedział.
but no one on earth knew this.

bardzo wygodne i punktualny, z ludzi na strony.
very convenient and punctual, with people on site available.

-- jutro śmiać się będziesz z tej przygody -- rzekłem, aby go uspokoić.
"you'll be all right to-morrow."

nikt z ludzi nie został stworzony po to, by grzeszyć.
you are called to rule over sin, not the other way round.

i odcięty został ostatni z ludzi, którzy byli niesprawiedliwi.
as such the harmdoers were annihilated.

ale nie ma się z czego śmiać.
but this is no laughing matter.

lecz, zaprawdę, bóg nie jest zadowolony z ludzi szerzących zepsucie!
but [even] if you are pleased with them, god is not pleased with rebellious people.

inspirowała mnie sztuka performance. 20 lat temu zrobiłem komputer z ludzi.
and i was influenced by performance art -- so this is 20 years ago. i made a computer out of people.

muszą być one również opróżnione z ludzi, surowców i zadokowanych statków.
they also need to be completely empty of people, docked vessels, resources and objects.

3) lepsza kontrola z ludzi, maszyn i materiałów przez zarząd.
3) better control of men, machinery and material by management.

jeśli jesteście jednymi z ludzi, którzy je tworzą, łatwe jest trudne.
and if you're among the people who create the stuff, easy is hard.

. jesteśmy stale zaspokajanie potrzeb sektora usług zakwaterowania stając wyszukiwarki turystyki składa się z ludzi i konkretnych siebie.
we are consistently meeting the needs of accommodation services industry by becoming a tourism search engine made up of humans and concrete ourselves.