Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jak napisać cv i sukcesów w pracy.
how to write a resume and succeed at a job. index business
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bezpieczeństwo w pracy i w życiu codziennym poprzez odpowiednie ubrania
safety at work and in everyday life through the right clothes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Życzę temu kongresowi wszelkich sukcesów w pracy.
i wish the congress every success in its work.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
efektywna w pracy i w kosztach
work and cost effective
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wartości w pracy i działalności związkowej
values in the work and in trade union’s activities
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w imieniu nas wszystkich szczerze życzę panu sukcesów w pracy.
on behalf of us all i sincerely wish you every success in your work.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
niech mi będzie zatem wolno życzyć pani wszelkich sukcesów w pracy i bon courage.
may i wish you every success in your work and bon courage.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
przerwy w pracy i okresy dziennego odpoczynku;
breaks from work and daily rest periods;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dziękuję za uwagę i życzę prezydencji słoweńskiej wszelkich sukcesów w pracy.
thank you for your attention, and i wish the slovenian presidency every success in its work.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
młodzież sai w ameryce analizuje wszelkie tematy i stosuje wiedzę sai w pracy i życiu codziennym.
the sai youth in america are studying all topics, while applying sai literature to their work and their lives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zapewnienie bezpiecznych przerw w pracy i ustalenie ich harmonogramu.
providing safety breaks and an appropriate work-rest schedule.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jego rodzice byli w pracy i jego starszy brat był na imprezie.
his parents were at work and his older brother was on a party.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konsekwencjach zmian w pracy i zatrudnieniu oraz na rynku pracy;
implications of changes to work and employment, and the labour market;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
osiągnięcie stabilnej równowagi pomiędzy czasem spędzonym w pracy i na emeryturze
achieving a sustainable balance between time spent in work and in retirement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
+++++ tiff +++++ : przerwy w pracy i okresy dziennego odpoczynku.
(d) under the sign : breaks in work and daily rest periods.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- gratuluję victorowi poncie jego nowej roli i życzę mu sukcesów w pracy, jaka go czeka.
"i congratulate victor ponta on his new role and wish him success for the work ahead of him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zdobywają ważne doświadczenie w pracy i poznają zwyczaje panujące w innych kulturach.
they build up important work experience and gain an insight into a different culture.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) adaptacja do zmian w pracy i społeczeństwie: nowa strategia wspólnoty dla bezpieczeństwa
what are the top emerging osh physical risks?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efs wspiera wszystkich – młodych i starszych – w pracy i w szukaniu zatrudnienia.
the esf helps people – young and old –both in work and looking for a job.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chcemy się zmieniać na lepsze, bo tylko ciągłe doskonalenie się gwarantuje sukces i zadowolenie w pracy i w życiu osobistym. jesteśmy otwarci na innowacje.
we would like to keep changing for the better as only constant improvement guarantees success as well as satisfaction with professional and personal life. we are open to innovations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: