Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
36% 40%
36% 40%
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
l 36/40
l 36/40
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(por. pkt 35, 36, 40)
(see paras 35, 36, 40)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
38, 43, 36, 40, 42 i 45.
the substitutions observed in decreasing frequency were at aa positions 38, 43, 36, 40, 42 and 45.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cyfry: 10, 30, 36, 40, 44, 60
numbers: 3 , 19 , 23 , 27 , 40 , 45
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
numery loterii: 4, 24, 27, 36, 40
lottery numbers: 4 , 24 , 27 , 36 , 40
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
przejęcie pozwoli na kontynuację działalności, i dlatego wszystkie 40 praca z przesyłek i zabezpieczone pracy wykonawców.
the takeover will enable a continuation of the business, and are thus all 40 jobs of the shipments and secured the jobs of the contractors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szczegółowy opis dawkowania i pobierania próbek jest podany w pkt 36–40.
a detailed description of dosing and sampling is given in paragraphs 36-40.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polska - lotto 5, 28, 30, 36, 40, 46 zagraj teraz
poland - lotto 5 , 28 , 30 , 36 , 40 , 46 play now
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
w przypadkach objętych art. 6, 36, 40, 44, 45 i 46 ust. 1,
in cases covered by articles 6, 36, 40, 44, 45 and article 46(1),
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
w związku z brakiem jakichkolwiek uwag niniejszym potwierdza się ustalenia zawarte w motywach (36)–(40) rozporządzenia tymczasowego w odniesieniu do indywidualnego traktowania.
in the absence of any comments, recitals 36 to 40 of the provisional regulation concerning individual treatment are hereby confirmed.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
w przypadkach objętych art. 6, 36, 40, 44 i 45 oraz art. 46 ust. 1,
in cases covered by articles 6, 36, 40, 44 and 45 and article 46(1),
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
rosja - gosloto 6 / 45 14, 16, 35, 36, 40, 45 zagraj teraz
russia - gosloto 6/45 14 , 16 , 35 , 36 , 40 , 45 play now
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
podstawienie aminokwasów obserwowano, ze zmniejszającą się częstością, w pozycjach: 38, 43, 36, 40, 42 i 45.
the substitutions observed in decreasing frequency were at aa positions 38, 43, 36, 40, 42 and 45.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artykuł 5 ust. 1 rozporządzenia (we) nr 1291/2000 zwalnia pewne działania z wymogu przedstawienia pozwolenia, w tym działania objęte art. 36, 40 i 44 rozporządzenia (we) nr 800/1999.
article 5(1) of regulation (ec) no 1291/2000 excludes certain operations from the requirement to produce a licence, including the operations covered by articles 36, 40 and 44 of regulation (ec) no 800/1999.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: