Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aktywa finansowe dostępne do sprzedaży
available-for-sale financial assets
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:
(iv) aktywa finansowe dostępne do sprzedaży
(iv) available-for-sale financial assets
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aktywa finansowe
financial assets
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
aktywa finansowe.
(p) financial assets.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
według ceny nabycia, aktywa finansowe dostępne do sprzedaży.
at cost, available-for-sale financial assets.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inne aktywa finansowe
other financial assets
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
pozostałe aktywa finansowe
other financial assets
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
aktywa finansowe (skonsolidowane)
financial assets (consolidated)
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
[10000–15000] mln eur – aktywa finansowe dostępne do sprzedaży;
eur [10000-15000] million available-for-sale financial assets;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aktywa finansowe wyznaczone przez jednostkę przy początkowym ujęciu jako dostępne do sprzedaży;
those that the entity upon initial recognition designates as available for sale;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rozliczane jak aktywa finansowe dostępne do sprzedaży, opisane w msr 39 "instrumenty finansowe:
accounted for as available-for-sale financial assets as described in ias 39, financial instruments:
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
podział aktywów finansowych według instrumentów i według sektorów kontrahentów: aktywa finansowe dostępne do sprzedaży
breakdown of financial assets by instrument and by counterparty sector: available-for-sale financial assets
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dost?pne ceny.
affordable prices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zawsze dost?pne.
always available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wszystkie dokumenty dost?pne.
all documents available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: